S2 Tu ne peux pas m'aimer ?

122. [Merci]

박우진

Qu'essayez-vous de dire ?

ooo

Venez ici

Oo est assise sur le lit, et Woojin est assis sur la chaise devant le lit.

박우진

D'accord~

ooo

Tu n'as donc aucun don ?

박우진

Oui, c'est vraiment un cadeau.

ooo

*Soupir*... Ce n'est pas le Park Woojin que je connais...

박우진

Ah, sérieusement, vous me connaissez si bien.

ooo

N'est-ce pas ? N'est-ce pas !

박우진

Oui... ils me connaissent si bien...

ooo

Oh ! Montrez-moi vite !

박우진

Devinez à quoi ça ressemble ?

ooo

Hmm... pour quoi ce pays est-il célèbre... euh... pour ses biscuits...?

박우진

Faux!

ooo

Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est ?

박우진

Donne-moi ta main et ferme les yeux.

ooo

d'accord

Woojin accroche quelque chose au bras d'Oo lorsqu'elle ferme les yeux et lui tend la main.

ooo

Qu'est-ce que c'est ? Un bracelet...?

박우진

Ah, vous avez tout compris. Maintenant, ouvrez les yeux.

ooo

Oh mon Dieu… quoi ! Mais je ne peux pas porter ça pendant l’opération de toute façon… tu as acheté ça à la place… ?

박우진

Ah bon ? Je suis désolée… J’étais complètement à côté de la plaque…

Woojin est désolé de voir oo avoir l'air déçu.

ooo

Ah, trop mignon ! C'est pour ça que j'adore te taquiner, oppa.

박우진

Ah bon ? Tu te moques encore de moi ? En fait, j'étais désolée parce que j'étais déçue de toi.

ooo

Pourquoi serais-je déçu(e) ? J'aime tellement ça. Ne t'inquiète pas, je serai content(e) de tout ce que tu me donneras.

박우진

Oh, je suppose que j'ai bon goût finalement !

ooo

Pourquoi ? Parce que vous avez épousé une bonne épouse ?

박우진

Quoi ? De quoi parlez-vous ? Je parlais du bracelet.

ooo

… J’ai vraiment manqué de discernement. J’ai rencontré la mauvaise personne.

박우진

Non... je plaisante, moi aussi~

ooo

Laisse tomber… Je boude… J’avais peur et j’étais inquiète à cause de toi aujourd’hui… Je suppose que je n’ai aucun goût en matière de femmes… C’est vrai… Je crois que j’avais juste un béguin à sens unique…

박우진

Oh... Je suis désolée... Laissez-moi partir... Moi ! Je suis très exigeante, alors je ne laisserai entrer personne d'autre que vous ! Hein ? Hein ? S'il vous plaît, laissez-moi partir !

ooo

Je ne reviendrai pas sur ma décision...

박우진

Ah...

Woojin enlace Oo par derrière, assis dos tourné, le menton appuyé sur sa main, et murmure.

박우진

je t'aime

oo tressaille à ce seul mot

Woojin ajoute un commentaire, ayant l'impression que le problème n'est toujours pas résolu.

박우진

Merci d'être toujours à mes côtés.

ooo

Ah, sérieusement… même si j’avais voulu me mettre en colère, ils ne m’en auraient pas laissé l’occasion.

côté_

박우진

C'est parce que je t'aime tellement~

ooo

Les stagiaires s'expriment toujours très bien.

박우진

Je suis désolé·e~ Je dirai tout gentiment à partir de maintenant~

ooo

D'accord, je vais surveiller ça.

박우진

Oui, je comprends. Veuillez me surveiller.

Lecture de la main