S2 Tu ne peux pas m'aimer ?
222. [Stress]
박지훈
Qu'est-ce que c'est ? Que se passe-t-il ?
박수영
Soudain, j'ai eu le vertige et je suis tombée !
윤지안
Ma tension artérielle et mon pouls sont tous deux normaux...
박지훈
Je vais sortir avec Siwoo pour le moment.
박수영
Salut ! Je serai à tes côtés.
Roulement de tambour_
박지훈
Siuya
박시우
Samchoon...
Ji-hoon réconforte Si-woo, qui sanglote.
박시우
Siwoo... Je ne peux plus voir maman... ?
박지훈
Non, maman. Euh… je vais juste faire une petite sieste. Ne t'inquiète pas. Je me réveillerai plus tard, quand Siwoo dormira et ne pleurera plus.
박시우
Vraiment..?
박지훈
Oui, tu fais vraiment confiance à ton oncle ?
박시우
Oui..
박지훈
Alors, arrêtons-nous un instant et restons ici avec mon oncle.
박시우
Oui..!
Roulement de tambour_
박지훈
Ce qui s'est passé..?
박수영
J'ai subi beaucoup de stress ces derniers temps, alors je fais une pause.
박지훈
Est-ce que cela a des conséquences sur votre corps ?
박수영
Ouais, c'est comme si j'allais juste faire une sieste, je me réveillerai bientôt.
박지훈
C'est un soulagement, tout de même. Vous avez été vraiment surpris, n'est-ce pas ?
박수영
un peu..?
Roulement de tambour_
윤지안
Entrez, les gars
박지훈
Oh oui
박수영
Siwoo, allons-y
박시우
Oui..
윤지안
J'ai contacté ma mère et elle sera bientôt là.
박지훈
Pouvez-vous me décrire la situation exacte ?
윤지안
En chemin vers le café, l'enfant s'arrêta brusquement et dit : « Hein ? J'ai le vertige. Je crois que je vais m'évanouir. » Puis il s'effondra.
박수영
Heureusement, ce n'était pas loin de la chambre d'hôpital.
윤지안
J'imagine que tu as été très stressé(e) ces derniers temps.
박지훈
Oh là là... C'est pour ça que je t'avais dit de te faire opérer, espèce d'idiot !
박수영
Néanmoins, je suis soulagé que ce ne soit pas parce que le cancer s'est aggravé.
박지훈
Donc...
Fatigant_
윤지안
Hein ? C'est ton téléphone ?
박수영
Sont-ce les parents de Woojin ?
박지훈
Je le prends
박수영
Oh ouais
박지훈
Oui, bonjour
Jihoon prend l'appel de oo à la place
박지훈
Ah oui, c'est Jihoon. Comme je ne peux pas parler pour le moment, j'ai pris l'appel à ma place.
Ji-hoon fut surpris d'entendre la conversation.
박지훈
Oui ? Que t'est-il arrivé, hyung ?
박지훈
...d'accord
Ji-hoon raccrocha, laissa tomber la main qui tenait le téléphone et posa son autre main sur sa tête.
박지훈
sous..
박수영
Que se passe-t-il ?
박지훈
Frère...
박지훈
Il y a eu un accident...
박수영
quoi??
윤지안
Qu'est-ce que cela signifie maintenant...?
박지훈
Je ne connais pas les détails exacts, mais je crois qu'il y a eu un accident pendant l'opération. Disons simplement qu'il est entré dans la salle d'opération et qu'il est parti.
박수영
Hé, vas-y en premier ! On parlera quand oo se réveillera.
박지훈
D'accord, je comprends
Jihoon part précipitamment