S2. Obéissez aux ordres de l'Empereur.
La saison 2, L'Ordre de l'Empereur, commence.
Certaines personnes se disent heureuses de vivre à notre époque.
Certaines personnes disent être malheureuses de vivre à notre époque.
Une société où les individus vivent selon la classe sociale qui leur est assignée dès la naissance.
Parmi eux se trouvait la personne la plus haut placée.
Quand il passe, tout le monde baisse la tête.
Je m'exécute devant tous ses ordres.
La personne la plus puissante,
Son nom est
L'empereur Hwang Min-hyun est ici
Mais il y avait quelqu'un qui ne baissa pas la tête en passant.
La fille appartenait à la classe yangban,
Voici une fille nommée Isoyeh.
La jeune fille était célèbre pour sa beauté, et son frère aîné était un noble reconnu pour son excellence académique.
Cependant, la famille détestait vraiment la société de classes.
La rumeur court qu'il ne baisse jamais la tête, même lorsqu'il voit l'empereur, et qu'il étudie pour changer le monde.
Je détestais vraiment cette société de classes.
Une personne qui détient tout le pouvoir grâce à sa classe sociale et une personne qui déteste tellement les classes sociales qu'elle veut les abolir.
L'histoire de ces deux-là,
Voulez-vous écouter avec moi ?