S2) Le beau garçon d'à côté
[06] S2) Le beau gosse d'à côté
[Le point de vue de Seokjin]
Tu me manques, alors je prends un verre.
En y repensant, un verre
Une boisson mêlée à mes larmes
J'ai continué à boire comme ça
Ivre de nos souvenirs
Et enivrés par notre amour passionné
Je finis par composer votre numéro de téléphone.
Bien sûr, je ne l'accepterai pas, mais
김석진
010-1995-1207... Numéro de téléphone de Min Yeo-ju..
김석진
sous...
*Clic* Le client ne répond pas au téléphone.
김석진
...Putain..
김석진
Ha... Min Yeo-ju est morte. Reprends-toi, Kim Seok-jin.
Tu me manques terriblement à nouveau, alors un verre.
Tu me manques terriblement, alors allons boire un verre.
J'ai peur que si je continue à boire, tous tes souvenirs s'effacent.
Je continue à boire
Et si je me saoule à nouveau, je te rappellerai.
김석진
H... Je dois être fou.
김소정
📞Bonjour
김석진
📞 H... écoute... je ne réponds pas... non...
김석진
📞Yeoju ?
김소정
📞 Je ne suis pas le personnage principal féminin.
김소정
📞Voici Kim So-jeong.
김석진
📞Ah... Je suis désolé... J'ai composé le mauvais numéro...
김소정
📞 Je ne crois pas avoir composé le mauvais numéro, Monsieur Kim Seokjin..?
김석진
📞 O.. Yeoju !!!
김소정
📞 On dirait un bar. C'est bruyant... Je vais venir.
민윤기
📞 Oh… Vous avez dit Yeoju… ?
[Point temporel précis]
Des larmes ont coulé à flots en entendant la voix de Yoongi oppa à l'autre bout du fil.
김소정
📞 O..Oppa.. *sanglot*.. *sanglot*..
민윤기
📞M.. Min Yeo-ju !!!
김태형
📞J'ai rencontré quelqu'un><
김석진
📞 Kim Taehyung ? Pourquoi es-tu là... ?
김태형
📞 Met
김태형
📞Jeon Jungkook le sait aussi.
민윤기
📞Ce #*(~*=*'**Jeon Jungkook bâtard
민윤기
📞D'accord... tout d'abord, venez tous chez moi...
김소정
📞Oui
김소정
Ha... c'est bizarre d'être rentré chez moi en premier...
김태형
Ouais...
전정국
Donc
김소정
Hé Jeon Jungkook, tu ferais mieux de faire attention.
김소정
J'ai cru que Min Yoon-gi allait te tuer.
김태형
Pensez-vous que ce cochon musclé ait raison ?
김소정
Je vois...
Cliquez
민윤기
O... Yeoju...!!
김소정
Oppa...
김석진
Yeoju...
김소정
.........
김석진
Désolé..
김석진
Je...
J'ai simplement serré Seokjin dans mes bras sans dire un mot.
Alors tout le monde s'est encerclé et a commencé à pleurer.
Au final, nous étions tous plongés dans un sentiment de bonheur.
[DERRIÈRE]
전정국
Ah... Je me sens enfin à l'aise, moi aussi.
민윤기
.......jungkook jeon!!!!!
민윤기
Si tu savais ça, tu aurais dû le dire, espèce de #>#**%*÷**~!!