Journal de Sana
Je savais que ça arriverait...
- Le lendemain -
사나
Jihunaah
지훈
Pourquoi?
모모
Waouh... le miel coule presque de leurs yeux...
채영
Ouais, c'est ça, lol. Mes mains sont sur le point de disparaître.
지훈
Sana, qu'ont-ils dit !
사나
Mais même moi, je pense que c'est un fait...
지훈
joie!!
사나
Arrête ça lol
지훈
Ouais lol
사나
Allons au snack-bar !
지훈
Ouais
지훈
Sana, je reviens tout de suite, je vais juste aux toilettes.
지훈
Achetez-en un pour moi aussi !
사나
Oui!
사나
Hmm... que devrais-je acheter...
모모
Oh ! Sana ! Que fais-tu ?
사나
Je suis venue au snack avec Jihuni, mais Jihuni est allée aux toilettes.
모모
Ah bon ? Tu achètes aussi celui de Jihun ?
사나
Oui
모모
Jihuni aime le lait à la fraise !
사나
Vraiment ? Merci !
지훈
Sanaya, je suis là.
사나
J'ai acheté de la nourriture pour nous.
지훈
Qu'as-tu acheté ?
사나
Lait à la fraise !
지훈
Vraiment ? Je suis allergique aux fraises...
사나
Tu n'aimes pas le lait à la fraise ?
지훈
Qui a dit ça ?
사나
Momo
지훈
Pourquoi Momo....
지훈
certainement pas...
사나
Pourquoi ? Y a-t-il un problème ?
지훈
En fait, Momo m'a avoué ses sentiments, mais je l'ai repoussée...
지훈
Je pense que Momo a fait ça pour essayer de nous séparer.
사나
Impossible ! Je suis si près de Momo.
지훈
Le fait que tu sois proche de Momo ne vient-il pas du fait que Momo t'a approché intentionnellement ?
사나
Je vous le dis, ce n'est pas vrai ! Même quand j'étais harcelée, Momo était la seule à me croire !
사나
Et Momo s'est peut-être trompé.
사나
Existe-t-il des preuves que Momo l'ait fait exprès ?
지훈
Je vous l'avais dit, Momo fait ça pour semer la discorde entre nous.
지훈
Et rien ne garantit que Momo se soit trompé.
사나
Vous pouvez alors demander directement à Momo.
사나
Momoya
모모
Oui?
사나
Saviez-vous que Jihoon est allergique aux fraises ?
모모
Jihun était-elle allergique aux fraises ?
모모
Je crois que Jihoon a dit une fois qu'il aimait le lait à la fraise...
모모
Ah, ça concerne les acteurs de doublage ?
모모
Je croyais que tu aimais le lait à la fraise. Désolé(e)...
사나
Regarde, Momo s'est trompé !
지훈
Comment savoir si Momo ment !
지훈
Tu privilégies tes amis à moi ?
지훈
N'aurais-tu pas dû penser d'abord à ton petit ami plutôt qu'à ton amie ?
사나
quoi ?
사나
Vous devriez chérir tout le monde de la même manière, qu'il s'agisse d'amis ou de petits amis !
지훈
Je suis déçu.
지훈
J'ai fait de mon mieux pour penser à toi en premier et te chérir plus que quiconque, mais tu ne ressentais pas la même chose.
지훈
Séparons-nous
사나
Je savais que ça arriverait...
사나
Donc tu veux dire que vous voulez rompre à nouveau finalement ?
사나
Combien de fois as-tu dit que tu voulais rompre ?
사나
Ha... très bien, on se sépare.
사나
En revanche, ne me demande plus jamais d'être ta petite amie.
사나
Puisque nous allons de toute façon finir par nous séparer...
자까
Il y a quelques minutes à peine, nous étions débordants d'amour, et puis soudain, nous avons rompu...
자까
(( Même moi, je crois que ce retournement de situation soudain est bien réel
자까
Je n'ai pas pu écrire grand-chose aujourd'hui, alors je vais m'arrêter là !
자까
mur
자까
La prochaine fois
자까
À la prochaine !
자까
À la prochaine !
자까
À la prochaine !