Sauvez-moi...
Sauvez-moi...15



김민규
Salut !!! Kim Min-hyun, je t'avais dit de venir directement après les cours aujourd'hui !!


민현
Non... mec, je crois que je vais être un peu en retard aujourd'hui.


김민규
Pourquoi, espèce d'enfoiré ?


민현
Euh... juste un petit peu ! Euh... restez...


김민규
...Soupir, surtout ne fais rien de mal...


민현
Ouais, raccroche.

(Déconnecté)


재환
Pourquoi, qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est ?


민현
Je suis ton grand frère, alors prends ton temps.


다혜
Ah... alors continuons la conversation.


재환
hein...


민현
Alors… comment allez-vous m’aider ???


다혜
Alors… voilà le problème…


진영
Quoi ? Tu parles sans moi ?


재환
Hein ??? Quand es-tu arrivé ??


진영
Je viens de rentrer... j'ai déposé l'actrice principale chez elle.


민현
Ah... venez vous asseoir... mais comment allons-nous mettre le plan à exécution ???


재환
Euh... arrêtons-nous là pour aujourd'hui et réfléchissons-y à partir de demain...


민현
N'est-il pas préférable de secourir une personne victime de harcèlement le plus tôt possible ?


재환
C'est vrai, mais... plus vous pensez vite, moins vous avez le temps de bien réfléchir... car vos pensées pourraient être mauvaises ou vous pourriez échouer...


민현
ah...


다혜
Bon alors... séparons-nous et concentrons-nous sur nos propres affaires !


민현
D'accord ! J'y vais~

Après le départ de Minhyun


다혜
Allons-y !


재환
Oui... bonne nuit, Jinyoung !


진영
hein!


진영
Ouf… que faire pour que l’héroïne se sente à l’aise… ces brutes… sérieusement… (elle ignore encore tout de l’incident à la maternelle)


재환
Ouf... à cause de l'incident à la maternelle... sérieusement... n'y a-t-il aucun moyen de rendre les enfants et l'héroïne heureux ?


다혜
Hmm... les brutes et les marginaux à l'école... Tout le monde voit bien que les brutes ont tort, mais... elles ont aussi leur propre histoire...


민현
Soupir... Même si j'ai envie de prendre le parti de l'héroïne... l'incident de la garderie me perturbe vraiment...


윤기쌤
…hé, je l’ai trouvé.


꼬미멤버들
…Tout est forcément de ma faute… ouais…


여주
Je me demande bien pourquoi… Peut-être… juste peut-être… si vous êtes ces petits bouts de chou de maternelle…


자까
Je suis allée à l'école le lendemain ! (Petit saut dans le temps de l'auteur ! Ce n'est absolument pas par paresse… c'est juste que le contenu n'a rien d'exceptionnel…)


재환
au revoir...!

진영&여주
hein!


다혜
Entrons...


진영
hein!


다혜
....

반아이들
.....


진영
....?

Les autres élèves étaient silencieux, peut-être à cause de ce qui s'était passé la veille, et Jinyoung, ignorant de tout, ne pouvait qu'observer la situation avec prudence, impuissant.


진영
Comment vas-tu après ta blessure ?


여주
....

Jinyoung a demandé à Chaewon, mais Chaewon est resté silencieux...


눈치없는종소리
Ding dong ding dong ding ding dong

Entre-temps, la cloche a sonné et le professeur est entré.


윤기쌤
Très bien… Yeoju, Jieun, Seoyeon et Minji, venez au bureau des professeurs une fois que ce sera terminé.


꼬미멤버들
Oui..


여주
Oui..


윤기쌤
Et voilà ! Un nouvel élève est arrivé aujourd'hui. Soyez gentils avec lui. Surtout que Chan a un an de moins que vous, mais qu'il est venu ici parce qu'il est bon élève. Bienvenue, nouvel élève !


이찬
Bonjour. Je suis Lee Chan. (Cliquez)


부승관
Ouf... *souffle*... Lee Chan, détends-toi... hehe Salut !!!! Je suis !!!! Boo Seungkwan, des Boomas !!!!! Enchanté(e) !!!!

(여자)반아이들
Waouh... il n'y avait que des beaux gosses...

(남자)반아이들
Je veux être ami...


윤기쌤
Euh... ensuite le siège...


부승관
professeur!!


윤기쌤
Euh... euh ?


부승관
Chani est très timide avec les inconnus, alors je pense qu'il a besoin de s'asseoir avec moi !


윤기쌤
Euh-euh-euh... d'accord... alors... asseyez-vous là-bas, devant Ji-eun et Seo-yeon, et derrière Jin-young et Yeo-ju...

.


자까
Plan de table...


이찬
Salut.


부승관
Salut ! Je suis Seungkwan ! Comme vous le savez probablement, je m'appelle Seungkwan ! Appelez-moi Seungkwan !


서연
Oh... euh ??? Euh...


민지
Au fait... avez-vous peut-être fréquenté la maternelle Carat ?


부승관
Hein ??? Vous seriez par hasard les Kkomis !!! ??


이찬
Hein ?? Vraiment ??


지은
Hein ??? Alors c'est vraiment Seungkwan et Chan ??


이찬
Euh... enchanté(e) de vous rencontrer !


부승관
Waouh !!! Tu as tellement grandi !!


지은
Haha, à nous entendre, on croirait que tu as trois ans de plus que nous !


서연
Ah ! La fille devant, c'est Yeoju !!


이찬
hein??


부승관
Waouh... ça s'est vraiment allumé...


여주
Euh... euh ?? Ah... hé ! Salut !


진영
Quoi ? Qui est-ce ? (Chuchotements)


여주
Ah ah ah, mon ami de maternelle ! Haha.


진영
Ah aha salut !


이찬
Ah...ah...h...h...h...h...h....h


부승관
Détends-toi, Chana


이찬
Euh-huh...


여주
Mais Chan a-t-elle toujours été aussi timide ?


부승관
Ah... euh... depuis que le professeur m'a frappé à l'époque... je suis comme ça... haha


여주
Ah... Je suis désolée... Chana...


이찬
Hein ? Quoi ?


여주
Tu as été touché à cause de moi à l'époque...


이찬
Hein ?? Tu ne m'as pas frappé, si ?


여주
hein??


이찬
Ce n'est pas comme si tu m'avais dit de te frapper… C'est bon ! Tu ne pensais pas non plus que j'irais aussi loin !


여주
Oui... euh... mais... c'est parce que j'ai dit quelque chose de bizarre au professeur...


부승관
Hein ? C'est Jeon Jungkook qui t'a forcé à faire ça, n'est-ce pas ?


여주
Hein ? Jeon Jungkook ?


민지
Le Jeon Jungkook que nous connaissons ?


부승관
Ah... tu ne te souviens pas ??? À l'époque...

{passé}


자까
Pouah......


자까
Il y avait plus...


자까
Il s'est envolé...


자까
Néanmoins... c'est en ligne...


자까
cependant!


자까
La chambre de chacun cache-t-elle ses propres pensées ou sentiments ?


자까
Jinyoung possède une lumière, mais elle n'est pas encore allumée. Cela signifie que la chance va bientôt arriver. (La lumière est invisible, mais elle est bien là.)


자까
La chambre de Jaehwan est plus lumineuse que celle de Jinyoung, mais il n'y a pas de lumière.


자까
La chambre de Dahye est plus sombre que celle de Jinyoung, et il n'y a même pas de lumière. Elle doit être très perturbée, car c'est elle qui a remonté le temps.


자까
La chambre de Minhyun est lumineuse. Est-ce que ça veut dire qu'il a trouvé quelque chose ?


자까
Bien que la chambre de M. Yungi soit la plus lumineuse, elle est même éclairée. Il semble certain de quelque chose. Il affirme même l'avoir trouvé.


자까
La chambre des membres de Kkomi est la plus sombre. On dirait qu'ils ont compris que quelque chose n'allait pas.


자까
Peu à peu, la lumière du soleil pénètre dans la chambre de Chaewon, et une lueur apparaît. Cela signifie-t-il qu'elle commence à comprendre quelque chose ?


자까
J'ai hâte de lire les analyses des fans de Yo-Hi. Au revoir.


À tous les Yohais qui ont laissé des commentaires, je les garde précieusement dans mon cœur ❤