Frère effrayant

30

오빠/댄스선생님

Hé, héroïne, réveille-toi !

오빠/댄스선생님

C'est le jour de l'école

김여주

Euh... euh...

오빠/댄스선생님

Vos jambes vont un peu mieux ?

김여주

Euh... euh... c'est bon...

오빠/댄스선생님

Préparez-vous vite et sortez !

김여주

euh....

김여주

Oppa... Je... je ne peux pas prendre de petit-déjeuner ?

오빠/댄스선생님

Prenons le petit-déjeuner avant de partir.

김여주

Je ne veux pas le manger !

오빠/댄스선생님

Madame, venez à mon estomac

김여주

pourquoi ?

오빠/댄스선생님

Ah~

김여주

Non.....

오빠/댄스선생님

Ensuite, vous le mangez.

김여주

Non

오빠/댄스선생님

Hé, écoute ce que ton frère a à dire ^^

김여주

C'est mon cœur ! (Alors que je franchis la porte)

오빠/댄스선생님

Kim Yeo-ju !!!!

Ouf... J'ai couru jusqu'ici... J'avais tellement mal aux pieds... C'était horrible

예린

Yeojujjing !!

신비

Yeojuya

김여주

Hé vous deux !!!

신비

Pourquoi n'es-tu pas venu ?

김여주

Je me suis foulé la cheville en dansant, et avant ça, j'avais reçu un coup d'un oppa et je m'étais fait un bleu...

예린

Et vous alors ?

김여주

quoi ?

신비

Aujourd'hui, c'est jeudi, le jour où je vais à l'académie de danse (En fait, j'y vais sans le dire à mon frère).

김여주

Ah... Je dois y aller !!!

신비

J'ai dit que j'étais malade

김여주

Tant que tu ne tombes pas, tout va bien.

예린

d'accord

신비

d'accord

김여주

Allons-y vite ! Nous allons être en retard.

예린

couverture

신비

couverture