École 2018 (suite) Saison 2 (en pause)
65
le lendemain
가을
après....
박지훈
Pourquoi est-ce que je me sens déprimé ?
박우진
Que se passe-t-il?
김재환
quel est le problème?
황민현
Vous êtes-vous disputée avec votre petit ami ?
가을
Hé, c'est agaçant
가을
Tout le monde, kkj
박지훈
hein
김재환
Suis-je une bougie... qui s'éteint...
가을
picotements
김재환
Jjukkul
박우진
Je parle à ma copine là...
가을
Sors et fais-le
박우진
Désolé.
Fatigant
Arrêt
박우진
Saebom♥
새봄(우진이 여친
Oui, du pain
박우진
Que fais-tu?
새봄(우진이 여친
Moi. J'ai décidé d'aller quelque part avec mon copain.
박우진
(Jalousie) Êtes-vous proche de votre ami masculin ?
새봄(우진이 여친
Hahaha, tu es jaloux ?
새봄(우진이 여친
Mon copain aime bien Autumn Unnie lol
박우진
Moi aussi...
새봄(우진이 여친
Je vais donc acheter un cadeau pour Autumn.
박우진
Il a dit que si tu harcèles ton petit ami, tu mourras !!!
새봄(우진이 여친
Ok lol
황민현
Dabinah
다빈(민현이여친
Pourquoi m'appelles-tu au Hotpot ?
황민현
Parce que je veux entendre ta voix
박지훈
moi aussi
한솔(지훈이 여친
Oh, frère
박지훈
Sol n'est pas avec un autre homme, n'est-ce pas ?
한솔(지훈이 여친
Oppa, pourquoi suis-je avec un fou pareil ? Je vais devenir aveugle.
박지훈
J'ai besoin de me purifier en regardant ton visage avant de perdre la vue.
한솔(지훈이 여친
Ok lol
À ce moment-là
Druk
가을
.....
배진영
......
배진영
Oh là là, quelle malchance ce matin !
가을
Hé
배진영
Qu'est-ce qui ne va pas
Soudainement
배진영
grimacer)))
가을
C'est ce que j'ai dit
배진영
Waouh, tu as tellement confiance en toi
À ce moment-là
전정국
Ma copine♥
Warak
가을
Hé, lâche prise si tu ne veux pas te faire frapper
전정국
D'accord ♥
배진영
Elle a largué son copain et s'est mise en couple avec un nouveau mec, et ils s'entendent bien, lol
박지훈
Bae Jin-young, vos paroles sont un peu dures.
배진영
pourquoi
À ce moment-là
유보나
Jinyoung Oh Bread♥
유보나
Pona est là
배진영
Ohgu ohgu, je suis là
유보나
L'enseignante Ga-eul a dit de venir
가을
Oh ouais
가을
Ceci est... le local de rangement de la salle de sport.
유보나
Maintenant, ma sœur est une brute à l'école, hahaha
가을
Ce gamin est vraiment intelligent, lol
가을
Faites de moi le coupable
가을
Je connais toutes vos intentions.
가을
Ils essaient de me faire passer pour un auteur de violence scolaire en me provoquant pour que je sois transféré ou expulsé.
가을
Et faites en sorte que Bae Jin-young et Cider ne s'entendent pas.
가을
Et vous traitez les gens comme des objets
가을
Bae Jin-young est à toi ? C'est évident. Si tu t'en lasses, tu vas juste le jeter. Haha.
가을
Le traiter comme un objet
가을
Non, lol
유보나
Cette fille est intelligente lol
유보나
Ma sœur, tu sais que
유보나
Plus intelligente que ma sœur
À ce moment-là
유보나
Kyaak
배진영
Hé, Lee Ga-eul, tu es vraiment
palet
배진영
...frapper au péril de sa vie)
가을
Pouah...
배진영
Bonaya, ça va
유보나
Oh mon Dieu, sœur Automne. Snif snif
유보나
Il m'a frappée avec ses pieds, m'a donné des coups de poing et m'a menacée pour que je le quitte.
배진영
Hé, Lee Ga-eul, tu es vraiment folle.
가을
니가 미쳤지 저런 개새끼년한태 홀려쓰니
배진영
Tu es pitoyable
배진영
Alors tsk tsk
배진영
Juste... avec... ta bouche...
배진영
Bonaya, vas-y en premier
유보나
Ouais ㅠㅠ
배진영
Dégage, nouvelle élève ! Sors de ma vue ! Reste dans la même classe qu'une peste comme toi ! C'est flippant !
가을
…D’accord. Je m’en vais.
가을
Et avant que vous ne l'éteigniez, je ne l'éteindrai pas comme ça.
가을
J'ai l'impression que je vais m'éteindre facilement !!!
가을
J'ai hâte de te faire le regretter, et même si tu t'excuses, je ne les accepterai pas, je comprends.
가을
Je révélerai ma véritable identité et je changerai d'école, d'accord ?!!!!
가을
On a rompu, j'ai rompu avec toi
Les feuilles d'automne après avoir dit cela
배진영
.......
le lendemain
L'automne a changé
Une fille qui ne se maquille jamais... se maquille.
Les enfants furent surpris
가을
après
largement
박지훈
…c’est l’automne ?
이대휘
Tu n'es pas mon frère...
황민현
Avec l'arrivée de l'automne...
김재환
Voilà pourquoi tu es comme ça...
김재환
Je te croyais une grande sœur forte
Druk
배진영
Surprendre
가을
Maintenant, allons boire du cidre.