École 2018 (suite) Saison 2 (en pause)
Saison 2-3


Druk


지성쌤
Bonjour les enfants^^

(Ga-eul Jae-hwan) C'est encore le professeur Ji-seong !!!


지성쌤
Qui d'autre a mentionné le professeur Ji-seong ?

가을
(Flash) C'est Kim Jae-hwan


지성쌤
Oh vraiment?


지성쌤
Kim Jae-hwan et moi


김재환
Je ne suis pas Kim Jae-hwan.


지성쌤
d'accord?


지성쌤
Quel est ton nom?


김재환
Je m'appelle Kim Jae-ni


지성쌤
Vraiment ? Alors, Kim Jae-hwan, qui a dit Kim Jae-ni ?


김재환
Je ne suis ni Kim Jaehwan, ni Kim Jaeni, mais Mulmandu.


지성쌤
Des boulettes d'eau ??


지성쌤
Avancez, boulettes d'eau^^


김재환
Heuk, enseignant

가을
Hahahahahahahaha


지성쌤
Tu ris ?


지성쌤
Une personne souriante sort

가을
Professeur

가을
Je t'aime♥


지성쌤
Je ne t'aime pas, alors sors ♥

가을
Haha...

Dingdongdaedong


지성쌤
À plus tard en classe Kim Mandu♥ Lee Ga-eul♥

가을
Plus tard...nous


김재환
Mort....

Jinyoung n'arrête pas de me regarder...

가을
Il n'arrête pas de me regarder...


박지훈
Pourquoi cela se produirait-il ?


박지훈
Bien sûr que ça te manque

가을
Je le déteste. C'est lui qui me fait du mal... Je le déteste.

가을
J'ai besoin d'aller aux toilettes

가을
après...

Dadadadak

bruit sourd

Avec qui as-tu retrouvé des nouvelles ?

가을
Encore une fois… quel genre de type est-ce…

???
Désolé

가을
Ao

가을
.malade...

???
Tiens-moi la main, ma sœur

가을
merci...

가을
Je vais bien, alors j'y vais.

largement

???
Salut toujours

???
Par politesse, je devrais vous demander votre nom.

???
Je suis


박지민
Je m'appelle Park Jimin, je suis en 3ème, en 2ème année.


박지민
Ma sœur, tu t'appelles Lee Ga-eul, n'est-ce pas ?


박지민
Tu es la légendaire grande sœur qui sait bien jurer et se battre, n'est-ce pas ?

가을
Ma rumeur

가을
.Jusque là...


박지민
Sœur

가을
Quoi (sérieusement)


박지민
Ma sœur, tu es mignonne

가을
Soudainement, sans prévenir ?


박지민
À bientôt, ma sœur


박지민
Parce que je pense que je le verrai souvent

가을
Je suis intéressé

On dit que Ga-eul est partie... mais Jimin observe en secret.


박지민
Cette grande sœur est secrètement comme ma copine...