École 2019
École 2019 - Épisode 9



민여주
(Soudain !) Hé, Jeon Jungkook, prends ton petit-déjeuner...


전정국
Zzz...


민여주
Quoi… ?! Non, putain !! Pourquoi il enlève ses vêtements ?!


민여주
Attends, je t'ai dit de te détendre, et tu te détends vraiment… !?


민여주
Hé ! Hé ! Dépêche-toi de te réveiller !! //// (Je n'arrive pas à bien regarder Jeon Jungkook)

Jeon Jungkook a l'habitude de dormir nu. * Jeon Jungkook a du mal à se réveiller une fois endormi.


전정국
(Tenant la main de Min Yeo-ju) Mmm... J'ai sommeil...


민여주
Hé... tu ne vas pas à l'école ? Tu ne te prépares pas ?


전정국
Ah... j'ai sommeil...


민여주
Dépêche-toi de te laver. Je ne suis même pas encore prête. Dépêche-toi de te laver aussi ! (Soudain !)


전정국
Je vous le dis, elle est toujours aussi jolie...


전정국
(Miam miam miam)...


민여주
Ah... j'ai faim. C'est bon ?


전정국
(En regardant)


민여주
Quoi… ? Pourquoi… regardes-tu… ?!


전정국
Hahaha ! Tellement joli, tellement joli~!


민여주
(Tousse ! Tousse !) Hé ! Quand vous mangez, mangez votre nourriture, tout simplement... Sérieusement...


전정국
Haha, compris.


문별
Quoi ? Vous êtes venus ensemble ?


민여주
Ahaha ! Oh, je vous ai croisé en chemin !


문별
Hé, mais pourquoi n'es-tu pas venu hier ?


민여주
Euh... il y a eu un imprévu à la maison.


전정국
???


문별
Ah, alors vous auriez dû me le dire !


민여주
lol désolé


김남준(담임선생님)
(Crac !!) Ouvrez le livre.

Après l'école,

Le week-end approche.


김태형
(- indique du texte) - Min Yeo-ju ! Sors vite !


민여주
-Haha, d'accord !


민여주
Salut Jeon Jungkook ! Je sors un petit moment.


전정국
Où… ?!?!?! Tu vas le rencontrer ?!


민여주
Qui ? Kim Taehyung ?


전정국
Oh ! Ce type-là !


민여주
Hahaha ? Pourquoi ? On ne peut pas se rencontrer ?


전정국
…Non ! Allez-y. (Boudeuse)


민여주
Haha ? Quoi… ? Je suis de retour. Si vous avez faim, mangez d'abord ! (Soudain !)


전정국
...quoi.......


전정국
......


전정국
…(Une solitude soudaine et accablante)


전정국
Yixing....ㅠㅠ

Je suis vraiment désolée d'écrire si tard. J'étais très occupée la semaine dernière.

Je vais beaucoup l'utiliser maintenant !!!!