La vie scolaire... ♡
jeune homme tsundere



변백현
Qui es-tu?


배진영
Nous nous sommes réunis.


배진영
Êtes-vous insatisfait(e) ?


변백현
Ha ! Je n'ai rien à redire, mais j'ai quelque chose à dire.


배진영
Quel est votre métier ?


변백현
Remettez-moi cette femme.


배진영
Je n'aime pas ça.


변백현
quoi ?


배진영
J'ai dit non. Pourquoi devrais-je vous envoyer une femme faible, une inconnue ?


배진영
J'ai aussi le droit de dire non.


배진영
Alors soit tu vas en prison, soit tu disparais rapidement de ma vue.


변백현
Sssss

Hu-da-dak


배진영
…est-ce que ça vous convient ?


채영
Oui....? Ah..oui !


배진영
Je n'aurais pas dû te laisser seul... Mon frère et ma sœur arrivent bientôt, alors patiente encore un peu.


채영
Oui..


배진영
et..


배진영
Chuchotements) Je crois que l'enfant est ma sœur aînée, pas moi.


채영
Je ne suis pas un enfant.!


배진영
Alors petite princesse ?


채영
Je ne suis pas une petite princesse !


배진영
Alors princesse ?


채영
Ne m'appelle pas comme ça !! (( Ah, ah ...


배진영
Oui, oui, mademoiselle


채영
Mais comment êtes-vous arrivé ici ?


배진영
Je suis revenu par précaution et je n'aurais jamais imaginé qu'une chose pareille puisse se produire.


채영
Heh, je suis un peu maladroite~


배진영
Ma sœur, as-tu bu de l'alcool ?


채영
Non~


채영
Je viens de perdre la tête...


배진영
OMS..?


배진영
Sœur..?!


채영
Je ne suis pas mort...


채영
Parce que c'est dur... Parce que j'ai trop souffert... Parce que c'est dur...


채영
Laissez-moi fermer les yeux...


채영
Quand je me réveillerai... je serai à l'hôpital...


채영
après..


배진영
Attends… Mon frère et ma sœur arrivent bientôt et nous t’emmènerons vite à l’hôpital.

- Boum -


박지훈
Jinyoung..!

이하늘
Comment..

이하늘
Chaeyoung... est morte ? 8-8


배진영
Je ne suis pas mort. Je ferme juste les yeux un instant.

이하늘
Eeeeeee.. Chaeyoungaaaaaaaaa

이하늘
Réveillez-vous!


채영
Ah... un peu... bruyant


채영
Je ne suis pas mort… C’est dur… Je suis soulagé, c’est pour ça…


채영
Alors... ne vous inquiétez pas.

이하늘
D'accord, 8-8


박우진
Tout d'abord, emmenons-le rapidement à l'hôpital.


김재환
D'accord, allons-y rapidement.


배진영
Je te porterai.

이하늘
Déco soigneusement 8-8


황민현
...


배진영
Allez vite


박지훈
Oh, je vais vous guider !

il

après

Hein

Ouf !

Huda

Hudad

Hudada

En vitesse


배진영
Médecin...


의사
Salut, quoi de neuf ?


박지훈
Cette fille est tombée.


의사
Euh... Par hasard, ce n'est pas comme si plusieurs hommes avaient tabassé cette fille, n'est-ce pas ?


박우진
N.. Oui ?


의사
Oh, ce n'est pas ça...


간호사
Oh, pardon, ma copine est un peu bizarre.


의사
Hé ! C'est réel !


아이린
Ahaha, laisse tomber ton joli amour et fais quelque chose de gentil pour celui-ci pour l'instant...


간호사
Comme un bel amour... Beurk !


의사
Bon, tout d'abord, messieurs les gardiens, veuillez vous asseoir sur une chaise et patienter un instant.


옹성우
D'accord~


간호사
ville!


의사
Ah, à cause de toi...


간호사
Ce petit voyou (( Ferme ta gueule.


의사
Oui, entrez vite !


간호사
Tu te prends un peu trop au sérieux ces derniers temps ?


의사
Je suis médecin et je sauve des vies, alors soyez poli, s'il vous plaît.


간호사
Ah, oui~ oui~ qui~


김재환
..Hmm..


김재환
Ha..


아이린
Vous aussi, vous êtes inquiet ?


아이린
Waouh, tu t'inquiètes pour tous tes amis... pfff !!


김재환
D'accord ! Mon ami s'est blessé !


김재환
Oh, tu parles trop.


아이린
Oh, espèce de merde ! (( Oh, ne me couvre pas la bouche !


김재환
Oui, je ne vous en empêcherai pas parce que je suis gentil.


아이린
Soupir...


박지훈
Silence, tous les deux !


김재환
d'accord


아이린
Oui.

-

-billion

-règle

-dormir

-pendant un instant

-pendant un instant

-Juste un instant

-Après un certain temps

-Après un certain temps-


의사
Je ne suis pas parfait, mais le patient a dit que c'était bon, alors vous pouvez entrer.


ALL
Oui.

cent

ami

punition

Abeille lol

Vrac

Soudainement

이하늘
Chaeyoung !


채영
Hein ? Euh…

이하늘
Oh mon dieu, j'ai cru que tu allais mourir ㅠ (( Wow


채영
Soupir... Je n'arrive plus à respirer...


아이린
Hé, Chaeyoung est morte à cause de toi.

이하늘
Heh.. hehe


채영
Soupir.


채영
Mais qu'est-ce que j'ai fait à l'instant ?

이하늘
Hein ? Pourquoi ça ?


채영
Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé avant.


아이린
N'as-tu rien fait de particulier ?

이하늘
Gruge.?


배진영
Pied-


채영
?


채영
Euh… pourquoi… ? Qu’est-ce que… j’ai… fait… ?


배진영
Chut)) Non.



배진영
Ça va, ma sœur ?