École de la Terreur...?

Épisode 13 : Disparition

Quelques jours se sont écoulés.

김태형 image

김태형

Jungkook, tu ne trouves pas que quelque chose cloche ?

전정국 image

전정국

?

J'ai eu l'impression, à la cafétéria, que le nombre d'étudiants diminuait progressivement.

전정국 image

전정국

Ils ne viennent probablement pas parce qu'ils ne veulent pas manger à la cantine.

김태형 image

김태형

Est-ce ainsi...?

Même après quelques jours, le nombre d'étudiants a progressivement diminué.

김태형 image

김태형

Hé, je te le dis, il y a quelque chose qui cloche !

류수정 image

류수정

Taehyung, qu'est-ce qui ne va pas ?

류수정 image

류수정

Que voulez-vous dire par étrange...?

김태형 image

김태형

Il semblerait que le nombre d'étudiants soit en baisse.

황은비 image

황은비

Je l'ai ressenti aussi.

Je suppose que je n'étais pas le seul...

김석진 image

김석진

Dire que le nombre d'étudiants diminue...

김태형 image

김태형

c'est exact

김태형 image

김태형

Elle diminue progressivement

김태형 image

김태형

Ne serons-nous pas les seuls à rester plus tard ?

전정국 image

전정국

Hé, ne dis pas de bêtises !

김태형 image

김태형

Non... peut-être.

민윤기 image

민윤기

C'est possible...

Pendant que nous parlions, je me suis retournée et j'ai vu Min Yoon-gi.

황은비 image

황은비

Alors, on descend à la cave chercher des indices ?

황은비 image

황은비

Je pense que ce serait mieux.

임나연 image

임나연

Mais que se passera-t-il si vous vous faites surprendre par la bibliothécaire en descendant ?

황은비 image

황은비

êtes-vous d'accord

Nous sommes donc allés à la bibliothèque.

서지수 image

서지수

Vous êtes là, mais par où allez-vous commencer ?

황은비 image

황은비

Je vais devoir descendre pour voir par où commencer.

Nous avons ouvert la porte avec précaution et nous sommes descendus.

류수정 image

류수정

Beurk... ça fait un peu peur.

황은비 image

황은비

Ce sont tous des casiers, n'est-ce pas ?

Nous avons continué d'avancer.

bruissement

김태형 image

김태형

?

김태형 image

김태형

N'as-tu pas entendu le bruit du papier quelque part ?

김석진 image

김석진

Je l'ai entendu...

Nous sommes allés d'où provenait le bruit du papier.

Quand je suis arrivé là-bas, j'ai vu un espace qui ressemblait à un bureau de professeur.

황은비 image

황은비

Je crois que je viens d'ici ?

Je n'ai plus entendu le bruit du papier depuis mon arrivée ici.

임나연 image

임나연

Tu as des hallucinations parce qu'il fait sombre ?

류수정 image

류수정

Allons-y... allons-y...

김태형 image

김태형

un instant !

J'ai parcouru rapidement la pile de papiers.

Et j'ai vu des taches de sang.

전정국 image

전정국

Des taches de sang..?

김석진 image

김석진

quoi ?

Nous avons tous les trois examiné les documents pendant un instant.

서지수 image

서지수

Les gars, qu'est-ce que vous allez faire si le prof vous surprend à regarder comme ça...

claquer!!

J'ai entendu le bruit de quelque chose qui tombait de quelque part.

전정국 image

전정국

quoi ?

?

Pouah...

류수정 image

류수정

J'entends un bruit étrange...

Nous avons laissé le livre de référence et avons ressenti une présence accompagnée d'un bruit étrange.

?

Beurk...

임나연 image

임나연

Le son se rapproche.

서지수 image

서지수

H-tiens, tu ne viens pas ici ?

?

Pouah...

류수정 image

류수정

Beurk...

전정국 image

전정국

Ce n'est sûrement pas le professeur.

김석진 image

김석진

L'enseignant pourrait-il vraiment émettre un son aussi étrange !

Le bruit devint de plus en plus fort à mesure que la porte s'ouvrait.

Soudainement

Il s'est avéré que c'était un élève de ma classe.

김태형 image

김태형

Hein?

김태형 image

김태형

Pourquoi un enfant de ma classe...

류수정 image

류수정

Taehyung, ne t'approche pas de moi !

Mon corps s'est figé aux paroles de Sujeong.

?

Hmmm...! Hmmm....!

김태형 image

김태형

excusez-moi...

?

Aaaargh !

김태형 image

김태형

Pouah!!

류수정 image

류수정

Fuyez!

Nous avons couru de toutes nos forces jusqu'aux escaliers que nous avions descendus plus tôt.

cependant...

Il y avait des bris de verre près de l'endroit où l'escalier était visible.

서지수 image

서지수

Hé... comment allons-nous nous en sortir ?

김태형 image

김태형

oh mon Dieu..

류수정 image

류수정

Ah... que dois-je faire...

황은비 image

황은비

Et ce zombie de tout à l'heure ?

임나연 image

임나연

Je ne sais pas

J'étais en pleine réflexion sur la façon de sortir quand j'ai remarqué un grand espace en dessous.

Nous sommes rapidement montés et avons refermé la porte hermétiquement.

김태형 image

김태형

sous...

김석진 image

김석진

Aïe... Je transpire...

전정국 image

전정국

Hé, qu'est-ce qui ne va pas avec l'heure ?

황은비 image

황은비

pourquoi ?

J'ai regardé l'heure, il était 6h30.

서지수 image

서지수

Il était 6h35 quand je suis entré ici tout à l'heure, n'est-ce pas ?

황은비 image

황은비

oh mon Dieu?

chair de poule_

La fin

L'intrigue prend une tournure étrange.

Bref, un zombie apparaît en premier.

Il semblerait qu'une horde de zombies fasse son apparition dans le prochain épisode.

On se voit à la discussion

Les commentaires et les notes sont indispensables !

La lecture de la main aussi