Velours scolaire

nouveau semestre

박보검(교장선생님)

J'espère que vous avez passé de bonnes vacances. Apparemment, personne n'a été blessé. On reprend les cours bientôt ? ^^ Chers professeurs principaux, veuillez ramener vos élèves dans leurs classes respectives.

김종현(담임선생님)

Oui.

김예림(예리)

Ah... j'ai dormi trop longtempsㅠㅠ

김예림(예리)

Ahhh

김청하(스튜어디스)

Où as-tu mal ? Tu ne fais que soupirer...

김예림(예리)

L'avion ne pouvait-il pas aller un peu plus vite...?

김청하(스튜어디스)

Il reste encore une personne à venir...

김예림(예리)

ㅠㅠㅠㅠ

박수영(조이)

Professeur, nous n'aurons pas cours le premier jour, n'est-ce pas ?

김종현(담임선생님)

Eh bien^^

강슬기(슬기)

Professeur, s'il vous plaît...

손승완(웬디)

Professeur, je suis en train d'étudier. Je devrais commencer à préparer l'examen de mi-session dès maintenant.

배주현(아이린)

Tu veux te taire, Seungwan ?^^

손승완(웬디)

euh....

고양이

Miaou~

??

Lycée des divertissements...