{Saison 2} Bully Brother [En pause]
Ka~pi~pe~~~~


eau


민윤기
« L'eau semble être une panacée. »


민윤기
« Si vous voulez perdre du poids, buvez simplement de l'eau. »


민윤기
«Si votre peau n'est pas belle, buvez simplement de l'eau.»


민윤기
« Si quelque chose tache vos vêtements, il suffit de les tremper dans de l'eau froide. »


민윤기
« Même les personnes bruyantes deviennent silencieuses une fois trempées dans l'eau. »


김태형
".....à?"

Dentisterie


민윤기
«Si vous êtes malade, levez la main et dites-le-moi.»


박지민
"Pouah"


박지민
(lever les mains)


민윤기
"Oui, ça fait mal au début."


박지민
« C'est tellement embrouillé »

Dentaire 2


민윤기
« Avez-vous l'habitude de vous mordre les lèvres ? »


전정국
"Oui"


민윤기
« Si vous vous mordez souvent les lèvres, vos dents vont se fissurer et ce n'est pas bon. »


민윤기
« Si possible, ne posez pas de questions, et si quelqu'un vous énerve, frappez-le avec votre poing. »


민윤기
"Ne te mords pas la lèvre"

arc-en-ciel


이주하
"Oppa, ça ressemble un peu à un arc-en-ciel."


김석진
«Je suis jolie !»


이주하
«Non, c'est comme un arc-en-ciel.»


김석진
« Je t'ai élevé... »

Le meilleur


이하린
« Je pense que tu es le meilleur. »


김석진
« Tu sais que tu es l'homme le plus beau du monde. »


민여주
« La personne la plus incompétente au monde »

Alba


유 빈
« Je suis allée faire un tour dans une supérette hier, et il y avait un très beau garçon qui y travaillait. »


김석진
« Je ne travaille pas à temps partiel, c'est bizarre. »


유 빈
"ah..."

beau


김석진
« Oh, pourquoi suis-je si beau ? »


민윤기
"Bien joué"


김석진
"....."

amoureux


김석진
« Si je m'y mettais sérieusement, je n'aurais aucun problème à avoir un ou deux amants !!! »


이하린
«Vous avez un problème tous les deux...»


김석진
"...aha..."

Da,na,kka


김석진
« J'ai l'impression que mes jeunes frères et sœurs sont trop insistants avec moi ces derniers temps. »


김석진
"Désormais, quand nous parlerons, terminons par 'da, na, kka'"


민여주
"je comprends"


박지민
« Est-ce que ça va ? »


유 빈
"Quoi?"


민윤기
"À toi de prendre tes responsabilités, hyung."


김석진
« Ce n'est pas ça... »

climatisation


김태형
« Armène, déesse du vent froid ! »


김태형
« Pourquoi ne répondez-vous pas à l'appel de ce guerrier ?! »


유 빈
« C'est juste que la climatisation est en panne... »


이하린
« Est-il idiot ? »

étoile


전정국
« Pourquoi les étoiles scintillent-elles ? »


박지민
« Lorsque nos cœurs, emplis de désir, se rencontrent, brillent d'un éclat particulier. »


민여주
« fusion nucléaire »


민여주
« En clair, le suicide. »


민여주
« Si la gravité devient plus forte, vous mourez. »


박지민
"......"


전정국
«…mon innocence enfantine…»

ascenseur


이하린
«Que fais-tu devant la porte ?»


이하린
« Tu m’attendais ? »


김태형
« Non… j’ai laissé la porte ouverte et l’aspirateur robot est descendu par l’ascenseur. »


이하린
"..."

baguettes en bois


이하린
"Oh, je plaisante."


김태형
«Je n'aime pas ça~ Je n'aime pas ça~»


전정국
"Hé, regarde ça"


전정국
(Une des baguettes en bois est cassée)


이하린
« Vous essayez de prêcher la coopération ? »


전정국
« Six baguettes en bois ? »

Poogagagak_


전정국
"Toujours pas cassé"


전정국
« Si tu continues à te battre, tu finiras comme ça toi aussi. »


김태형
(effrayant_)


이하린
'Non.....'

œil


이주하
«Que se passe-t-il lorsque la neige fond.»


전정국
« Devenir eau » (type scientifique)


박지민
« Le printemps arrive » (Arts libéraux)


민윤기
"Vous ne pouvez pas voir devant vous, n'est-ce pas ?" (???)


민윤기
« Une maison hantée ? Quoi, ce n'est rien d'extraordinaire. »


민윤기
« À des moments inattendus, avec toutes sortes de maquillages effrayants »


민윤기
«Surgir soudainement et susciter la peur des gens…»


민여주
« OK, lâchez ça !!! Les vêtements sont détendus !!! »

lapin


박지민
« Le lapin est en colère. Comment puis-je l'apaiser ? »


이주하
« Avez-vous déjà interagi avec un lapin ? »


민여주
« Le lapin aime les carottes, alors donnez des carottes au lapin. »


박지민
« Oh ! C'est une bonne idée ! »


민윤기
« Mais y avait-il un lapin dans notre maison ? »


박지민
(Attachez la carotte avec un ruban et placez-la devant la porte de la chambre de Jeongguk)

égouttage_


박지민
« Tu es vraiment en colère ? J'avais tort… »


민윤기
« …Et voilà… »

mille wons


유 빈
« La dernière fois que je suis allé au zoo, devant une cage il y avait une pancarte qui disait "Nourriture pour lapins 1 000 wons" »


유 빈
« J'ai essayé de donner mille wons à Jungkook… »


유 빈
« Où est-ce que tout a mal tourné… »

-Fin du texte-

Dans les coulisses

Salle des écrivains_

égouttage_


김석진
"Salut écrivain"


하류니
"ET?"


김석진
« Où est passée ma place dans l'histoire principale ? »


하류니
"L'autre monde, sg"


김석진
"Donnez-moi les portions !!!!!!"


김석진
(gémissements)


김석진
"Alors donne-moi ta copine !"


김석진
«Tous les jeunes sortent avec des garçons, mais pas moi !!!!»


김석진
(Aaaaaaaaaaaaa)


하류니
« C'est aussi une sensation qui vient d'un autre monde. »


김석진
« Si tu n'y arrives pas, je resterai allongé ici ! »


하류니
« Alors je terminerai l'histoire comme ceci^^ »


김석진
"Hé, dors..."

-Fin des coulisses-

1592 caractères