Saison 2 de The Leading Hero and the Seven Bullies
histoire



김여주
Waouh, rien n'a changé ici.


민윤기
C'est pourquoi


민윤지
C'est la maison de tes parents ?


김여주
Oui


김석진
Dois-je y aller ?

모두
euh


김여주
maman!!!


김남매엄마
Ma fille est ici


민윤지
Grand-mère Nini


김남매엄마
Oh là là, notre Yoonji, bon retour


민윤기
Belle-mère, je suis là aussi.


김남매엄마
Oh mon gendre


김태형
Maman, honnêtement, mes fils sont venus aussi.


김남매엄마
Hé Taehyung, tu n'es pas encore assez mature ?


김남준
Maman, Taehyung est un imbécile


김태형
Non !!! Hyung


김석진
Espèce de petit voyou, tais-toi, maman


김남매엄마
Oui, notre Seokjin


김태형
Je crois que cette famille me détesteㅜㅜJimin


박지민
Haha...


민윤지
Hum, je me demande comment vont mes amies d'Umma maintenant.


한유린
curieux?


민윤지
Oui


정호석
Pouvez-vous me le dire, madame ?


김여주
Oui, on peut le dire


박지민
Je vais vous le dire, écoutez bien. Comment nous trois, nous nous en sommes sortis.


김석진
Oh, nous sommes curieux aussi.


박지민
d'accord


작가
«Il n'y a rien dans le présent ni dans le passé


정호석
« Je vous le dirai à partir du jour où vous nous avez envoyé le colis. »


김여주
"euh


정호석
Non… c’est votre voix ?


김지연
Oh, c'est moi


박지민
Vous avez donc menti jusqu'à présent ?


김지연
Hahaha ouais, vous êtes vraiment cons ! Vous m'avez choisi plutôt que vos amis juste parce que vous avez fait une blague une fois.


한유린
Alors pourquoi cette folle a-t-elle fait ça ?


김지연
Je n'ai pas du tout aimé cette garce de Kim Yeo-ju dès que je l'ai vue. C'est une vraie garce, toujours entourée d'hommes.

correspondre


한유린
Ne sois pas un crétin, tu es une vraie garce. L'héroïne n'est pas ce genre de fille.


김지연
Ah oui, donc toi et cette fille étiez amies depuis l'enfance ? Mais tu m'as trahie à cause d'une blague. Tu es toujours pareil.


한유린
.....


박지민
Hé!


김지연
Bon, vous êtes tous pareils, et je reviendrai, alors prenez bien soin de cette fille, Kim Yeo-ju. Je m'en vais.

claquer


정호석
Ha... cette folle furieuse...


박지민
Frère, on devrait démissionner aussi et trouver un autre boulot ? Si on reste ici, Yeoju et les autres vont me manquer…


정호석
Ha... Moi aussi, Yurin, qu'est-ce que tu veux faire ?


한유린
Oui... Yeoju me manque aussi, alors je ne pense pas pouvoir travailler ici... Peut-être devrais-je devenir éducatrice en garderie.


정호석
Oui, tu aimes les bébés.


한유린
Alors, qu'est-ce que vous allez faire, Jimin et toi ?


정호석
Jimin et moi allons y aller car nous avons été choisis par Jinhit Entertainment.


박지민
C'est exact, nous dansons ensemble


한유린
Alors, allons-nous partir à la recherche de notre rêve ?


정호석
appel


박지민
Allez, hyung, devenons de grandes stars et présentons nos excuses à l'actrice principale.


정호석
bien


한유린
(Se parlant à elle-même) Ma dame... nous nous reverrons un jour...


정호석
Des années ont passé et je t'ai croisé dans cette rue il y a quelque temps. Honnêtement, j'y suis allé parce que je pensais à toi.


김여주
.....Je vois..

Po-ok


한유린
Héroïne, tout va bien maintenant. Tu m'as pardonné. Alors, ne pleure pas et souris.


김여주
Oui


민윤지
maman

Po-ok


김여주
Oh là là, pourquoi faites-vous pleurer ma fille ?


민윤지
Non, c'est juste... tellement triste


민윤기
Oh là là, ma fille est très sensible. Elle tient d'elle.


김여주
Je sais


김석진
Mais Hoseok, Jimin, dans quelle agence avez-vous signé ?


정호석
Coup direct


김석진
oh mon Dieu....


박지민
Que se passe-t-il ? Vous n'aimez pas cette agence ?


김태형
ㅋㅋㅋㅋHé, c'est l'immeuble de Seokjin hyung et je suis venu en Corée à cause de cet immeuble, Seokjin hyung


정호석
Waouh… alors mon frère est le représentant de notre agence ?!


김석진
d'accord


박지민
Comment est-ce possible ? Vous étiez aux États-Unis tout ce temps.


김석진
Avant mon départ pour l'Amérique, ma mère a acheté cet endroit et me l'a donné pour que j'apprenne à y travailler.


김남매엄마
D'accord, mais Hoseok a dit que Jimin était stagiaire là-bas ?


정호석
Oui..


김태형
(Sérieux) Mais pourquoi toi et Hoseok hyung êtes-vous si maigres ?


정호석
Eh bien... eh bien, Seokjin hyung est le représentant maintenant.


김석진
Pourquoi mon représentant a-t-il fait cela ?


박지민
Voici la représentante.


정호석
…et a ensuite convoqué les stagiaires au bureau de représentation…


김남매엄마
Ha... cette folle furieuse...


김남준
Maman, calme-toi d'abord.


한유린
Devrions-nous aller dans la chambre avec cette grande sœur et jouer ?


민윤지
Oui


김여주
merci


한유린
Oh, parle-moi


민윤기
Répétez-le


정호석
Hyung-eung, détends-toi.


민윤기
Ah !


민윤기
D'accord, maintenant dites-moi.


정호석
Ce PDG ne cesse de toucher le corps des stagiaires, les emmenant chaque jour dans son bureau pour les peser, et s'ils prennent ne serait-ce qu'un kilo, il les prive de nourriture, et s'il les apprécie, il se frotte contre eux...


김남준
quoi ?


박지민
Tout d'abord, calmons-nous.


김남준
d'accord...


박지민
Et peut-être que ta mère et ton frère ne le savent pas non plus.


김남매엄마
…Mais il n’y a pas de stagiaires féminines ?


박지민
Oui… ce représentant ne fait que nommer des hommes et les menacer.


김석진
Que menacez-vous ?


박지민
Ça… Je vous avais dit de faire tout ce que j’avais dit avant mes débuts.


김여주
Ha... cette fille est folle


정호석
Hoquet


김여주
Que se passe-t-il tout à coup ?


정호석
Non, Hiccup, c'est la première fois que je te vois jurer, Hiccup.


김여주
ㅋㅋㅋㅋ Je suppose que je vais m'y habituer. Il y avait un type bizarre en Amérique qui jurait beaucoup.


민윤기
Où est passé ce fou ?


김여주
Il est mort, l'Amérique a des armes.


전정국
tu es?


김여주
Tu es fou ? Je n'étais pas le seul touché. C'est pour ça que ce sont les personnes touchées qui m'ont tué, pas toi.


전정국
C'est donc ce qu'a dit le représentant ?


박지민
(Effrayé) Euh...


정호석
Je me trouvais donc dans cette rue, traitée de la sorte par le représentant, mais je ne pouvais pas partir.


전정국
pourquoi


정호석
J'allais devenir une grande star et trouver le rôle principal féminin.


김여주
......


정호석
Mais bref, Seokjin hyung est le représentant maintenant, alors il va s'entraîner sérieusement et devenir une grande star.


박지민
c'est exact


김태형
Je t'encouragerai beaucoup


박지민
merci


김여주
Nous serons tous là pour t'encourager, alors aie confiance.


박지민
D'accord


김여주
Devrais-je aller me débarrasser de cette fille immédiatement ?


김남매엄마
D'accord, appelle maman aussi.


민윤기
(Chuchotant) Hé, tu avais peur de l'héroïne et de ta belle-mère ?


김석진
(À voix basse) Hé, je vois ça pour la première fois aussi, alors on va juste regarder discrètement de derrière et si c'est dangereux, on pourra sortir à ce moment-là.


민윤기
(Chuchotement) D'accord


김여주
Que fais-tu ? Tu ne sors pas ?


민윤기
Yeoju, alors que devons-nous faire de notre fille ?


김남준
Yurin et moi allons nous en occuper. Prenez soin de vous.


김여주
Merci, Yurin. Je t'achèterai quelque chose de délicieux. Finis bien ce plat.


한유린
Oui


김여주
(À voix basse) Et parle à mon frère


한유린
(Chuchotant) Beurk !


김남매엄마
Allons faire virer cette salope.

모두
Oui


작가
Je m'arrête ici. Si vous êtes curieux, n'hésitez pas à contacter les lecteurs ou d'autres personnes. Si vous n'êtes pas encore abonné, abonnez-vous !


작가
S'il y a beaucoup de commentaires, je viendrai dès que possible.


작가
Mais vous, chers lecteurs, le savez-vous ?


작가
Il n'y a pas d'aperçu pour le prochain épisode.