[Saison 2] Et si un être mi-humain, mi-bête finissait par sortir avec Socio ?
27



le lendemain

se retourner sans cesse

se retourner sans cesse


도여주
…Tu es beau (fixant Jungkook intensément)

Piquer (piquer la joue)


전정국
Suis-je si beau ?

도여주
Aïe, ça m'a fait sursauter !

côté


전정국
avez-vous bien dormi?

도여주
Euh... bof ?


전정국
On va au grand magasin aujourd'hui ?

도여주
grand magasin?

도여주
super!!



전정국
Vous pouvez choisir autant d'articles coûteux que vous le souhaitez.


전정국
Choisissez tout ce que l'héroïne veut acheter !

도여주
Vraiment?


전정국
Ah, Kim Seokjin, va avec Yeoju.


김석진
d'accord



전정국
Devrais-je acheter un sweat à capuche ?



"Jungkook Jeon ?"


전정국
...

Ça fait longtemps ! Haha


전정국
Arrête de faire comme si tu savais tout et va-t'en.

Tu es toujours aussi féroce ?

도여주
Jeong-kook oppa les a tous choisis !

Tu as aussi une copine ?


전정국
Aller se faire cuire un œuf..

« Mais que dois-je faire… ? »

Je vais m'amuser avec ma copine aujourd'hui... héhé

(Embrasse Jungkook de force)


전정국
Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang ?

Cogner

도여주
...