[Saison 2] Et si un être mi-humain, mi-bête finissait par sortir avec Socio ?
34



Quelques jours plus tard


전정국
Ah, je m'ennuie...


전정국
Kim Seok-jin, va appeler l'héroïne...


전정국
...


전정국
Il n'est plus là...


김석진
Dois-je venir ?


전정국
D'accord, ne le fais pas.


Depuis mon arrivée ici

J'étais assez heureux

et,

Le moment où tu as l'impression que cette personne ne te manque plus

Je voulais le revoir.


Soudainement

도여주
Le maître est ici...

Pfft

décharge

도여주
Oh non...


민윤기
Putain de merde !

도여주
Pff... pourquoi es-tu comme ça ?!


민윤기
Tais-toi et encaisse le coup.



도여주
Haa..haa..


민윤기
Ouf...


민윤기
Ça sera comme ça désormais.


민윤기
Je ferai n'importe quoi pour toi.

도여주
..à la fin..

도여주
Était-ce le but...?


민윤기
Alors, vous allez vraiment amener la créature mi-humaine, mi-bête pour la sauver ?

도여주
..mauvais garçon


민윤기
Quoi ? (Sérieusement)

도여주
Je ne croyais pas aux gens comme toi... (lançant un regard noir à Yoongi)

largement

Wooddeuk (étrangle le cou de la protagoniste féminine)

도여주
Pouah...


민윤기
Tu agis ainsi sans même connaître ta place ?


민윤기
Oui, oui, parce que je plais à tes goûts


민윤기
Tu ne vois pas la différence entre le haut et le bas ?

도여주
Pff... laisse tomber ça...!


민윤기
Je suis aujourd'hui


민윤기
Je vous donnerai une éducation adéquate.