[Saison 2] Et si un être mi-humain, mi-bête finissait par sortir avec Socio ?
7



도여주
Mais pourquoi s'en prendre à cette créature mi-humaine, mi-bête ?

도여주
Tu peux simplement acheter un sac de sable et le frapper.


김석진
Hmm..


김석진
C'est vrai, cependant.


김석진
En fait, je suis un peu cinglée. (Chuchotant)

도여주
Oui..?


김석진
On dit que frapper des êtres vivants procure une sensation de bien-être, ou quelque chose comme ça...

도여주
Euh... il a vraiment l'air d'un psychopathe...

monter

tap tap

Tap tap

crépitement

하인
Secrétaire!!


김석진
Que se passe-t-il?

하인
Le jeune maître recherche cette personne.

하인
Il semblait vraiment en colère...


김석진
Allons-y.

도여주
C'est un peu effrayant.


Exactement

égouttage


전정국
Entrez.

도여주
...

도여주
Tu m'as appelé...


전정국
J'ai l'impression que je vais tout casser d'une minute à l'autre.


전정국
Alors, faisons en sorte que notre héroïne l'accueille comme avant.

도여주
..Oui