[Sechanbaek] Ce n'est pas de la jalousie

Épisode 11

배주현 image

배주현

De quoi parlez-vous ?

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Joohyun ne sait pas

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Parce que nous parlions simplement en privé

배주현 image

배주현

Ah, vous êtes en train de dire que vous allez séduire le PDG… quelque chose comme ça ?

배주현 image

배주현

J'ai tout entendu

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Je t'avais dit de faire comme si tu n'avais rien entendu, lol.

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Vous ne voyez pas de quoi je parle ?

배주현 image

배주현

Je suis sûr que le PDG serait ravi d'être au courant.

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

..fermez-la!!!!!

Sehun s'arrêta de marcher vers la salle d'attente et écouta le son.

세훈 image

세훈

Hé, attendez une minute

백현 image

백현

euh?

Sehun entre dans la salle d'attente, suivi de Baekhyun.

세훈 image

세훈

Que fais-tu en ce moment?

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Monsieur le Président...

세훈 image

세훈

Chef d'équipe Jang Won-young, êtes-vous là pour jouer ?

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

..Désolé

Baekhyun regarde Joohyun

백현 image

백현

Ce poste est réservé aux employés de Viviade. Merci de ne pas faire d'histoires et de ne pas ternir notre image de marque.

백현 image

백현

Les deux.

세훈 image

세훈

Je vous ai pourtant clairement dit de vous concentrer sur votre travail.

Wonyoung lance un regard noir à Sehun

Sehun soupira et quitta la salle d'attente.

백현 image

백현

Ne vous laissez pas emporter par vos sentiments personnels et concentrez-vous sur votre propre travail.

Baekhyun ferma la porte de la salle d'attente et sortit, suivant Sehun à grandes enjambées.

à ce moment-là

Cliquez

bruit sourd

배주현 image

배주현

Hé Baekhyun, pourquoi fais-tu semblant de ne pas me connaître ?

Joohyun suivit rapidement Baekhyun et lui attrapa le bras pour l'arrêter.

세훈 image

세훈

(S'arrête et regarde en arrière) Ha..

백현 image

백현

Tu sais

배주현 image

배주현

Alors pourquoi ça ne vous intéresse pas ?

백현 image

백현

Que dois-je faire?

배주현 image

배주현

quoi ?

백현 image

백현

Considérez cela comme une simple coïncidence et ne prétendez plus rien savoir.

배주현 image

배주현

À votre avis, pourquoi suis-je venu à Viviade ?

백현 image

백현

Hé, juste avec modération.

배주현 image

배주현

Je t'aime toujours

세훈 image

세훈

(C'est tellement amusant !)

Joohyun change soudainement d'avis, se demandant si cela va fonctionner.

배주현 image

배주현

Ah, je t'aime !! Je t'aime toujours...

백현 image

백현

(Me regardant d'un air étrange) Êtes-vous fou...?

배주현 image

배주현

Si tu sors avec moi, tu changeras d'avis ? Je suis bien plus charmant que tu ne le penses, lol.

백현 image

백현

Je vous en prie, je vous en supplie... Je voudrais que vous n'exagériez pas... Je vous en prie...

배주현 image

배주현

Bref, je n'abandonnerai pas, sache-le.

배주현 image

배주현

Oh Se-hoon, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus ?

세훈 image

세훈

euh

Joohyun jeta un coup d'œil aux deux hommes, puis se retourna et retourna dans la salle d'attente.

Ses pas semblaient très légers.

세훈 image

세훈

Évitez-le à tout prix.

세훈 image

세훈

Regarde comme il a fait le mignon après s'être mis en colère tout à l'heure.

백현 image

백현

Même si je ne suis une personne formidable que de nom...

백현 image

백현

...

Sehun caressa la tête de Baekhyun.

백현 image

백현

Qu'est-ce que ça veut dire

세훈 image

세훈

Bon travail !

Le festival de musique s'est terminé sans incident et tout le monde se prépare à quitter le travail.

Chanyeol a déclaré qu'il avait dû rester sur le plateau car les finitions n'étaient pas encore terminées.

세훈 image

세훈

Va d'abord à la voiture. Je dois rencontrer quelqu'un un petit moment.

백현 image

백현

D'accord, venez vite

Dans la salle d'attente où personne ne l'utilise

Sehun s'y dirigea.

???

Ah, vous seriez par hasard un client ?

세훈 image

세훈

Oui je suis

???

Oh, voici une photo

Sehun feuillette les photos pour les vérifier.

세훈 image

세훈

Tout est en ordre. Veuillez envoyer ceci au numéro que je vous ai donné dans une heure.

???

Oui

세훈 image

세훈

Merci pour votre excellent travail.

Sehun sortit précipitamment de la salle d'attente.

세훈 image

세훈

Baekhyun, tu veux prendre un verre chez moi aujourd'hui ?

백현 image

백현

Oui, je suppose.

백현 image

백현

Chanyeol m'a dit d'entrer en premier parce qu'il allait être en retard aujourd'hui.

세훈 image

세훈

Ah oui, c'est vrai. La présidente Cherish a dit que nous devrions nous rencontrer prochainement.

백현 image

백현

Oh vraiment?

세훈 image

세훈

Êtes-vous d'accord?

백현 image

백현

hein

Nous sommes arrivés à l'appartement de Sehun 20 minutes plus tard.

son de verrouillage de porte

세훈 image

세훈

Vous désirez du vin ?

백현 image

백현

Oh, le plus cher~

세훈 image

세훈

oui~

Deux personnes assises face à face à la table

tressé

trinquons

백현 image

백현

Waouh, c'est pas un peu fort ?

세훈 image

세훈

27 ans

백현 image

백현

Mmm, c'est délicieux

Le temps passa et encore 30 minutes s'écoulèrent.

Baekhyun était plus ivre que Sehun.

(Ding dong-

백현 image

백현

C'est mon téléphone...

Sehun leva le verre et le secoua pour en humer l'arôme.

Je n'ai pas quitté Baekhyun des yeux jusqu'au moment où il a consulté son message.

Baekhyun corrigea son regard louche et se redressa.

백현 image

백현

Qu'est-ce que c'est que ça ?

Sehun leva lentement les yeux et regarda Baekhyun.

세훈 image

세훈

pourquoi ?

Baekhyun esquissa un sourire amer.

Sehun arborait également un sourire significatif.

Sehun posa son verre de vin et leva la tête en diagonale pour regarder son visage.

세훈 image

세훈

(Je ne manque de rien en termes de richesse ou de compétences, donc je peux te remettre à ta place sans problème...)

세훈 image

세훈

(N'est-ce pas ?... Park Chanyeol)

[épilogue]

마케팅팀 대리 image

마케팅팀 대리

Ma sœur, as-tu entendu cette rumeur ?

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

quoi ?

마케팅팀 대리 image

마케팅팀 대리

Bae Joo-hyun est la fille du président d'une autre marque.

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Président... votre fille ??

마케팅팀 팀장 image

마케팅팀 팀장

Eh bien... eh bien, c'est juste une marque qui n'a pas grand-chose pour elle.

마케팅팀 대리 image

마케팅팀 대리

Ah… où était-ce… je les ai entendus parler mais je ne me souviens plus…

La fin.