Seconde Terre

Apprenons un par un

강나야

merci.

남도현

De rien, haha.

남도현

Mais que vas-tu faire maintenant ?

강나야

Hmm...

강나야

Mon objectif est de retourner d'où je viens, mais

강나야

Le vaisseau spatial est en panne, j'ai donc besoin d'aide.

남도현

Hmm

강나야

Alors, pour l'instant, je crois que je dois m'y habituer...

남도현

Tu dis que tu vas continuer à loger chez moi ?

강나야

Non, ce n'est pas ça.

강나야

Hmm, j'ai l'impression que c'est sans espoir. Comme prévu...

강나야

Pour l'instant, je vivrai dans un vaisseau spatial.

Dohyun, qui réfléchissait un instant

남도현

Je suppose que je vais devoir approfondir la question.

강나야

Hmm, je suppose que oui, n'est-ce pas ?

남도현

Si cela ne vous dérange pas, aujourd'hui

남도현

Aimeriez-vous venir visiter l'école que je fréquente ?

남도현

Il se trouve que c'est le jour de l'observation.

남도현

Je pense que je peux la présenter comme ma cousine aînée.

강나야

Ah, j'ai l'impression de recevoir beaucoup d'aide...

남도현

Alors, quelle est la réponse ?

강나야

...

강나야

Je suis désolé et je vous remercie à chaque fois.

남도현

Non, haha.

남도현

À bien y penser, c'est là que j'ai rencontré ma sœur pour la première fois.

강나야

C'était vraiment mignon quand c'était un hamster.

남도현

il...

장원영

Namtoni !!

남도현

... Nam Do-hyun.

장원영

Haha, oui, Nam Do-hyun.

장원영

À côté de... qui est la sœur aînée ?

남도현

Cousin aîné.

장원영

Hmm ? Vous n'avez que des parents de sexe masculin de votre âge.

남도현

Bref, je suis venu aujourd'hui en tant que cousin.

장원영

Bon... je comprends.

강나야

Êtes-vous amis ?

남도현

Oui, nous nous connaissons depuis mon séjour d'études à l'étranger.

강나야

De quel pays est originaire cette personne ?

남도현

Nation des lapins.

강나야

Hamster, chat, chien, lapin...

강나야

Ce sont toutes de jolies nations animales, n'est-ce pas ?

남도현

Ce n'est pas forcément le cas.

남도현

Je connais un frère qui est un tigre.

강나야

Euh, si je rencontre cette personne en personne, je devrai être très poli.

남도현

Hahaha, ce n'est pas nécessaire.

남도현

Sous cette forme, il ressemble à un grand frère vraiment doux.

남도현

Lorsqu'ils prennent forme humaine, ils ne possèdent pas nécessairement de caractéristiques animales.

강나야

Ce pays est vraiment fascinant.

남도현

Je suis presque à l'école.

강나야

Même l'école est riche...

남도현

Hé... je te le dis, ce n'est pas le cas.

강나야

C'est tout au fond, n'est-ce pas ?

남도현

Oui, tout d'abord, posez le sac...

강나야

Où vas-tu?

남도현

Je prévois de visiter le lycée voisin.

강나야

Hein ? Ça va ?

남도현

Il reste encore un peu de temps avant le début des règles haha

남도현

Et j'ai beaucoup de frères aînés très proches là-bas.

이은상

Dohyun est de retour ?

송형준

Se pourrait-il que cet enfant soit en réalité un élève de notre école ?

강민희

Hein ? Je suis là aussi.

강민희

Salut!

강나야

Salut.

남도현

Dongpyo hyung, et Junho hyung ?

이은상

Ces types-là ? Ils sont allés au bureau des professeurs ?

강민희

Pourquoi, pourquoi ? Qu'ont-ils fait de mal ?

송형준

Pensez-vous que ce soit vous ?

송형준

Je suis probablement allé consulter un conseiller d'orientation universitaire.

이은상

Ah, déjà la fac...

강나야

Vous n'êtes pas en train de discuter ensemble ?

남도현

C'est amusant de les regarder discuter.

남도현

C'est mignon aussi.

송형준

Où as-tu appris à dire à tes grands frères qu'ils sont mignons ?

남도현

C'est vrai que c'est mignon.

이은상

Tu es le plus mignon, Dohyun.

Voici les nouveaux personnages !

장원영

Rabbit Nation / 16 ans / Élève de collège

이은상

Nation Triceratops / 18 ans / Lycéen