Amour secret avec V....♡
L'anniversaire de Yeoju !/La confession de Taehyung
Après que l'actrice principale soit allée enregistrer...
방탄 멤버들 모두다
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Yeoju !
김석진
C'est quel jour l'anniversaire de Yeoju ?!
방탄 멤버들 모두다
Le jour où je prends des photos cachées~ Ouais
김남준
Nous nous entendons bien, donc nous n'avons pas besoin de caméras cachées.
김태형
Les autres suivront, et pour l'instant, faisons comme si personne ne connaissait l'anniversaire de Yeoju !
민윤기
À la fin, nous pourrons leur faire la surprise à leur hébergement et organiser une fête.
Pendant ce temps, en studio d'enregistrement...
방시혁PD
Comme prévu de la part de Yeoju ! Grâce à Yeoju, l’enregistrement s’est terminé plus tôt que prévu.
김여주
Non, lol.
방시혁PD
Et aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Yeoju !! Ses débuts sont imminents, alors donnons le meilleur de nous-mêmes !
김여주
Les autres membres ne prennent même pas bien soin de moi, mais PD Bang est le seul à le faire. Merci ! Bon, je dois y aller.
Je vais enregistrer Yeoju~
김남준
Quelqu'un sait pourquoi il est si excité ? 😂
민윤기
Je ne sais pas lol
김여주
Tu ne sais pas quel jour on est aujourd'hui ?
정호석
Aujourd'hui, il faut s'entraîner dur haha
전정국
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon ami lol
정호석
Ah, je vois.
김여주
(Comment peux-tu oublier mon anniversaire et ne te souvenir que de celui de mon ami… Je suis un peu déçu…)
김석진
Hé, pourquoi la pression est soudainement basse ? lol
김여주
Ah... juste hehe
김여주
(Je m'inquiète pour tout et n'importe quoi, du coup j'ai mal à la tête...)
박지민
Entraînons-nous~
-Pratiquant-
Le ciel est bleu et le soleil brille...
(L'héroïne trébuche et tombe)
김여주
Euh... ha...
민윤기
êtes-vous d'accord??
김여주
À force de réfléchir à tout ça… j’ai mal à la tête…
김여주
Je suis vraiment désolé... Je vais simplement aller à mon hôtel et me reposer aujourd'hui.
김태형
Allons-y. Je t'y emmène.
김여주
Ouais
Arrivée à l'hébergement
김태형
Je suis allongé et je me repose.
Trente minutes plus tard, Taehyung entre dans la chambre de Yeoju.
김여주
Cool... cool... (Est-ce le bruit du sommeil ?)
김태형
Dors bien... haha ne tombe pas malade
김태형
Parce que quand tu es malade, mon cœur souffre aussi...
Bien pousser (côté)
Taehyung dépose un baiser furtif sur la joue de Yeoju et sort de la pièce.
김태형
(Marmonnant doucement) Héhé ! Qu'est-ce que je viens de faire ? Qu'est-ce que j'ai fait ? Oh, Kim Taehyung, tu es fou, tu es fou, tu es fou, tu es fou, tu es fou, tu es fou, tu es fou...
Au moment où Taehyung s'apprêtait à repartir, tous les membres sont entrés dans le dortoir.
김태형
Pourquoi êtes-vous ici maintenant ?
방탄 멤버들 모두다
L'actrice principale est malade elle aussi, alors elle est venue directement à son logement.
Heh...soupir...sanglots...
민윤기
Hé, qu'est-ce que c'est ?
김석진
Tout d'abord, qu'une personne aille dans la chambre du personnage principal féminin pendant que les autres préparent la fête.
김태형
J'irai...
전정국
J'irai
김태형
Pff... (Je ne peux pas laisser l'héroïne disparaître...)
Jungkook entre dans la chambre de Yeoju
전정국
Salut Kim Yeo-ju. Pourquoi pleures-tu ?
김여주
Oh… soupir… non… c’est mon anniversaire aujourd’hui, mais tu ne te souviens même pas de moi et je ne t’entends même pas me souhaiter un joyeux anniversaire… Je suis si triste… oh…
Jungkook prend Yeoju dans ses bras.
전정국
Ne pleure pas ! Si tu pleures, Jungkook sera triste aussi. Viens au salon, tout ira bien. Allez, on y va. Ne pleure pas !
김여주
Ouais... ouais...
L'héroïne entre dans le salon.
김여주
Pourquoi toutes les lumières sont-elles éteintes...?
방탄 멤버들 모두다
(Les lumières s'allument) Joyeux anniversaire~ Joyeux anniversaire~ Joyeux anniversaire à mon héroïne adorée~!!!
김여주
Pouahㅠㅠ
방탄 멤버들 모두다
(gêné, gêné)
정호석
Pff... pourquoi tu pleures ?
김여주
Je croyais que mes frères avaient oublié mon anniversaireㅠ
민윤기
Ouf lol
김남준
Comment pourrions-nous oublier ton anniversaire ?
Tout le monde, sauf Taehyung, a distribué des cadeaux...
김태형
J'ai préparé un cadeau très spécial, je te le montrerai plus tard dans ma chambre hehe
김여주
(Je suis heureux... Je souhaite qu'il n'y ait plus que des jours heureux comme aujourd'hui...)
Après la fête... (Désolée pour ce revirement soudainㅠ)
Toc toc
김여주
Qui êtes-vous ?
김태형
Je suis venu t'offrir un cadeau~
김여주
(Après l'arrivée de Taehyung) Quel genre de cadeau est-ce ?
김태형
Je crois que je t'aime bien.
김여주
Hein ? (J'aime bien Taehyung aussi, mais...)
김태형
Sortons ensemble. Nous
김여주
A...oui !
김태형
Jijja ?
김여주
Oh, en fait, je t'aimais bien aussi, hehe
김태형
Si mignon
김여주
Taetae n'est-il pas plus mignon ?
김태형
Huit ! On ne devrait pas qualifier un garçon de mignon aussi légèrement.
김여주
Pourquoi?
김태형
Je pourrais te manger parce que tu es plus mignon
김여주
Mais… de quoi parlez-vous ! Espèce de pervers !
김태형
À quoi pensait notre héroïne~ ?ㅋ
김여주
Euh... vous n'y avez pas pensé ?!
김태형
Eh bien, puisque je t'ai offert un cadeau, ton vœu se réalisera !
김여주
Haha ok lol dis-moi tout et je t'écouterai lol
moi..
L'heure du chat avec l'auteur~♡
Enfin ! Taehyung oppa m'a fait sa déclaration. Ah~ C'était un vrai cadeau ! Haha ! Et en arrivant au dortoir, j'ai oublié de changer de décor, du coup c'était encore la salle de répétition. Désolée.
Merci de toujours lire mes publications, je vous aime ♡
민윤기
Dire « je t'aime » est vulgaire.
N...oui...
Bref, on se retrouve dans le prochain épisode !