Secret : Qui êtes-vous, au juste ?
1. Taehyung n'a pas toujours été comme ça (746 caractères)



임연서
Ha...


임연서
Voici donc l'école que je fréquenterai à partir d'aujourd'hui.


임연서
Je devrais essayer de bien m'entendre avec mes nouveaux amis !


쓰앵님
Bon, les gars, silence !


쓰앵님
Un étudiant transféré va intégrer notre classe.


쓰앵님
Aidez-les à bien s'adapter.

여학생들
Professeur ! Changement d'école


쓰앵님
Je suis une femme

남학생들
Ah, sympa, yaap !!

남학생들
Criez-le haut et fort !!!

남학생들
Tu es jolie ???


쓰앵님
L'enseignant a un œil de lynx.


쓰앵님
Vos yeux pour le professeur


쓰앵님
Si vous croyez pleinement, croyez en moi.


쓰앵님
joli

남학생들
Waaahh


쓰앵님
Yeonseo, entrez.


임연서
Bonjour, je m'appelle Im Yeon-seo.


임연서
Enchanté(e) de faire votre connaissance !

남학생들
(Le cœur qui bat la chamade)


쓰앵님
Yeonseo, veux-tu t'asseoir à côté de Taehyung là-bas ?

여학생들
murmures

남학생들
murmures


쓰앵님
Commençons maintenant la leçon. Ouvrez votre livre.

classe


임연서
Salut ! Je m'appelle Im Yeon-seo ! Nous sommes partenaires, espérons que tout se passera bien !


임연서
Quel est ton nom?


김태형
Taehyoung Kim.


김태형
Vous n'êtes pas obligé de bien vous entendre avec moi.


김태형
Parce que je ne fais pas facilement confiance à qui que ce soit.


임연서
pourquoi??!


김태형
Cela existe.

Le cours est terminé !!!

hochet


박지민
Salut ! Kim Taehyung !


박지민
Hé, qui est cette charmante jeune femme ? Hahaha.


김태형
étudiant transféré


박지민
(Ignorant) Salut ! Je suis Park Jimin. Entendons-nous bien !


임연서
Hahaha, oui, entendons-nous bien !


김태형
(Je devrais juste tuer ce salaud pour m'avoir ignoré)


박지민
Ah, je ressens soudain une aura meurtrière, Kim Taehyung !


박지민
Je suppose que c'est parce que j'ai faim... Tu veux aller au snack ?


김태형
Je n'y vais pas, c'est trop compliqué.


임연서
Y a-t-il un snack-bar ici?


박지민
Vous ne savez toujours pas.


박지민
Je meurs de faim...


박지민
Voulez-vous y aller ensemble ?


임연서
Vraiment ? Allons-y !

En route vers le snack-bar


박지민
Taehyung est vraiment réservé, n'est-ce pas ?


임연서
Non, ça va !


박지민
Taehyung et moi sommes amis depuis très longtemps, nous n'avons donc aucun secret l'un pour l'autre.


박지민
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser !


임연서
Taehyung avait déclaré précédemment qu'il n'était pas nécessaire de bien s'entendre avec lui.


임연서
J'ai dit que c'était parce que je ne fais pas facilement confiance à qui que ce soit.


임연서
Pouvez-vous me dire?


박지민
en fait...


박지민
Taehyung n'a pas toujours été comme ça.


박지민
Taehyung... il y a 3 ans