Secrétaire, arrêtez de travailler et sortez avec moi.
2 • Secrétaire, arrête de travailler et sors avec moi.
-
회사원
Bien, tout le monde, félicitez notre nouvelle secrétaire, Yeoju !
회사원1
Félicitations, Yeoju !
박지민
Félicitations, continuez comme ça !
김예림
Félicitations, je suis ravie de travailler avec vous.
회사원2
Prenez soin de moi !
한여주
Oui, merci à tous pour vos gentils mots.
전정국
Eh bien, aujourd'hui, veuillez féliciter la nouvelle secrétaire, Yeoju, et n'hésitez pas à commander ce que vous voulez.
회사원
Oui-
과장
Oh, mademoiselle Yeoju, votre verre est vide ?
한여주
Ah… Je ne bois pas d’alcool.
과장
Hé ! C'est bizarre de ne pas manger dans un endroit comme celui-ci, non ?
한여주
Euh... haha... je vais aux toilettes un instant...
Ring ring ...
전정국
?
전정국
Je vais répondre un instant. Je suis en train de manger.
한여주
« Ha… à cause de cette étrange exagération (?)… »
한여주
« C'est stressant… Il n'arrête pas de me dire de boire. »
한여주
« Ah, tout le monde attendait… Je suppose que je devrais sortir maintenant. »
???
Oui, euh, je suis au restaurant ○○ en ce moment.
한여주
« Que se passe-t-il ? Qui entre ? »
???
Euh-euh- Je serai à la maison dans quelques minutes-
한여주
« Pourquoi parles-tu si fort au téléphone dans la salle de bain ? »
한여주
« Quel ennui… »
한여주
« Oh, je dois sortir rapidement. »
Bam-
한여주
....?
한여주
Gyaaaaak-!
???
...?
전정국
Maman-!!
한여주
…patron ?!
전정국
Mademoiselle Yeoju..?
한여주
Pff... pourquoi es-tu là ?! Dépêche-toi de partir !
전정국
Non, je ne peux même pas entrer dans la salle de bain ?
한여주
Non, ce n'est pas ça, monsieur...
한여주
Voici... les toilettes pour femmes...
전정국
..?
전정국
!!!!
전정국
Oups... Je suis désolé... Je sors bientôt
여자
(Entre dans la salle de bain)
여자
....?
여자
Kyaaaaak-! Espèce de pervers-!!
전정국
Oh non ! Je me suis trompé d'endroit...
여자
Oh là là ! Ça ne va pas s'éteindre rapidement ?
한여주
.....
전정국
Oui... je vais l'éteindre rapidement.
claquer-
회사원
Mademoiselle Yeoju, tout va bien ?
한여주
Oui ? Qu'est-ce que c'est ?
회사원
J'ai entendu une femme crier depuis la salle de bain tout à l'heure...
한여주
Ah, ce n'est pas moi, lol.
회사원
Ah… moi aussi… j’ai entendu dire que des pervers fréquentent les toilettes des femmes ces temps-ci.
한여주
Ah...haha...(sourire)
claquer-
전정국
Je vais manger de la viande.
전정국
Vous souhaitez le faire cuire rapidement ?
회사원
Ah... Oui...
DeXy
( .... )
DeXy
Je suis de retour si tardㅜㅜ Je suis désolé, lecteursㅜㅜ
DeXy
Alors, appelez-moi !
DeXy
♥