Séduire un très beau senior
[ 05. Accueil ]


오후 12:20

유여주
Hmm... que devrais-je porter...


유여주
Bon. Je suppose que je porterai n'importe quoi avec la jupe.


유여주
Maquillage terminé !


유여주
Le port du chapeau est terminé !


유여주
Installation du sac terminée (?) !


유여주
Allons-y!!


유여주
Êtes-vous ici?


전정국
Hé, allons au karaoké !


유여주
…// (battements de cœur)

karaoké (?)

Vous savez bien que le karaoké n'est plus autorisé de nos jours, n'est-ce pas ?

오후 9:01

유여주
Je suis vraiment venu dans une salle de karaoké...


전정국
Alors asseyez-vous et établissons un plan.


유여주
Oui


전정국
Hmm... Je chanterai, je mangerai, je ferai quelques courses, je regarderai un film, j'irai au parc et je rentrerai vers 22h.


유여주
Oui ? Oh… le soir ?


전정국
Oui (bien sûr)


전정국
Comment voulez-vous m'appeler ?

♪♬ 24 J'ai l'impression d'avoir grandi plus vite que n'importe qui d'autre~ ♪♬

♪♬ Tout est arrivé et reparti sans dire au revoir~ ♪♬

오전 3:30

전정국
Le temps passe-t-il déjà ?


유여주
Oui... haha (c'est difficile)


유여주
Où vas-tu?


전정국
Euh... on pourrait aller chez moi ?


유여주
Est-ce la maison de votre aîné(e) ?


전정국
Oui, il y a des jeux de société et on peut regarder des films sur l'ordinateur.


유여주
Oui, monsieur le grand, faites ce que vous voulez.


전정국
allons-y