Séduire le président délinquant du conseil étudiant
00. Prologue



김여주
Pouah…


김여주
comment..


김여주
En retard dès le premier jour… !

Je pense que Yeoju sera en retard à l'école.

Je courais sans regarder devant moi et en ne regardant que l'horloge.

bousculer quelqu'un et tomber

Ah... putain

Que se passe-t-il ce matin… ?

L'homme qui m'a bousculé jure


김여주
Euh… comment…


김여주
(Êtes-vous en colère…?)

Hé


김여주
Hein… hein ?

réveillez-vous


김여주
Euh... euh !

Regardez devant vous et allez-y.


김여주
Oui ! Compris !

Tu es en retard.


김여주
Euh… hein ?

Tu es en retard


김여주
…Ah, vous, le chef… !

Hein… Vous comprenez maintenant ?

Sais-tu qui je suis ?


김여주
Oh… Ah !


김여주
Yunki Min !


민윤기
Hahaha, t'es vraiment un idiot


김여주
Non!


김여주
Mais… si c’est Min Yoongi


김여주
Tu n'es pas en deuxième année ?


민윤기
C'est exact ?


김여주
Mais pourquoi... parlez-vous de façon informelle...?


민윤기
…? Ah ah ah ah


민윤기
Vous détestez qu'on vous parle de façon familière ?

Yoongi dit avec un sourire en coin


김여주
Ah... non.!


김여주
êtes-vous d'accord!


민윤기
mdr


민윤기
Entrez rapidement


민윤기
Cela fait 10 minutes que le cours a commencé.


김여주
Hein ? Hé, je comprends !

Yoon-ki observe l'héroïne entrer dans l'école jusqu'à la toute fin.