Séduire la femme de fer Lee Yeo-ju
Séduire la femme à la lame de fer Lee Yeo-ju 07
김태형
Jeongguk, allons-y !
전정국
Nyuenyu
김태형
Hyung… Hé ! Je viens grâce à toi, hé ! Comme ça, hé !
김태형
Allez-vous répondre ? Si oui, dites « oui » comme ceci…
전정국
Non
김태형
....(blesser)
김태형
Je n'irai pas
전정국
...?
김태형
Non, non, non
(entrant dans la pièce)
전정국
Hein?
박지민
(Se frappant la tête) Espèce d'idiot, tu es visiblement contrarié.
전정국
...
전정국
Aha… (prise de conscience)
(Taehyung se tient devant la porte de la chambre)
전정국
Hyung~ Quand tu sortiras, je ferai tout ce que tu voudras pendant une semaine !!
(Soudainement)
김태형
Allons-y, Kookah !
claquer!
전정국
Heh... mec, tu as ouvert la porte trop fort...
김태형
C'est bon, si Namjoon hyung dit qu'il l'a fait, je le croirai..ㅎ
전정국
Aha !!
김태형
D'accord, allons-y !
전정국
Allez, allez !!
김남준
..quoi..
김남준
Quelque chose cloche...
정호석
Hé Kim Namjoon !! Tu as cassé la porte !!
김석진
c'est exact!!
정호석
Combien de fois cela s'est-il déjà produit ?!
김남준
Je ne l'ai pas fait !!
박지민
Les gars, c'est Taehyung qui a fait ça ! (brillant)
민윤기
…(est sorti discrètement)
민윤기
Où est Kim Taehyung ?
박지민
Je suis juste allé en boîte...
민윤기
OK, l'objectif du jour est Kim Taehyung !!
민윤기
Si Kim Taehyung arrive, je le tabasse… !! (pour survivre)
김태형
…(peur soudaine)
김태형
Quelque chose... de sinistre... (frissons)
전정국
Hé, hyung !! Viens vite !
김태형
Euh... euh
전정국
Hé, c'est ce type là-bas... (triste)
김태형
Est-ce cette personne qui a possédé notre Jungkook ?
전정국
////(?)
김태형
Je vais aller vérifier...
전정국
d'accord..!
김태형
Hé
이여주
Putain de merde
김태형
Non... (ridicule)
김태형
Je n'ai rien dit, mais vous me traitez de vendu...
이여주
Je vous l'ai dit, vous avez dit « Excusez-moi »
김태형
Ah... d'accord... (hochement de tête)
이여주
(Est-ce vrai...)
전정국
(Je pense que ce type est un crétin aussi...)
김태형
....
김태형
Vroum (retournez-vous)
김태형
Boum boum (en direction de Jungkook)
김태형
Jungkook...
전정국
Pourquoi?
김태형
Les gens comme ça... ont du mal...
전정국
...(visage en pleurs)
김태형
(Gênée) Oh… non, ce n’est pas forcément comme ça. Il y a une solution…
전정국
Qu'est-ce que c'est ? (avec éclat)
김태형
d'abord...
김태형
À vous de trouver la solution...
김태형
J'y vais !!
(Après le départ de Taehyung)
전정국
...Je...Kim Taehyung...
전정국
sous...
전정국
Hé
이여주
pourquoi
전정국
Je t'aime bien
이여주
Je te déteste
전정국
Quel est ton nom?
이여주
kkj
전정국
Quel âge as-tu?
이여주
D'accord
전정국
Quel est votre numéro ?
이여주
Kkkkkkk !! (agacé)
전정국
Je suis un peu persistant haha
전정국
Je veux te voir demain. Peux-tu me donner ton numéro ?
이여주
Aucun des deux
전정국
À demain ! ^^
이여주
Ah, je vais vous donner le numéro !
이여주
010-0613-0613
이여주
D'accord, allons-y
전정국
Oui^^