Séduire l'héroïne invincible
25
한여주
Minhyun??
여주엄마
Ce gamin qui ressemble à un renard du désert s'appelle Minhyun.
한여주
euh
여주엄마
Est-ce votre camarade de classe ?
여주엄마
Tu me tromperais par hasard ?
한여주
Maman, je ne te trompe pas.
deux
여주엄마
Moi aussi
한여주
?
여주엄마
D'accord, je porterai ces vêtements.
한여주
Je vais le porter quand même.
Un peu plus tard
한여주
Je pars à l'école.
여주엄마
Yayaya Han Yeoju
한여주
Oui?
여주엄마
Seong-woo revient-il aujourd'hui ?
한여주
Pourquoi le comédien de doublage ?
여주엄마
Ce serait bien si tu pouvais aussi rester dormir chez moi.
한여주
Tu as dormi là la dernière fois, tu te souviens ?
여주엄마
Ce serait bien si vous pouviez rester une semaine cette fois-ci.
한여주
maman
한여주
Je vais vraiment à l'école.
여주엄마
Va le dire à Seong-woo.
한여주
Je m'en occuperai.
Gorgée
한여주
Oh là là, je suis tellement surprise !
황민현
Yeoju, hehe. Salut hehe
한여주
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu as mangé quelque chose de mauvais ?
황민현
Yeoju, pourrais-tu prendre soin de mon bébé ?
한여주
Quel genre de faveur est-ce là ? Vous ne voulez pas dire que je vous apprécie, n'est-ce pas ?
황민현
Ce n'est pas comme ça.
황민현
Je... je crois que je ne peux toujours pas renoncer à Nayeon...
황민현
Alors, à propos de ça...
황민현
Tu ne peux pas appeler Nayeon quand tu es avec moi ?
한여주
Hé, pourquoi est-ce que je traînerais avec toi ?!
한여주
Je vais jouer avec Seong-woo.
황민현
Arrête d'en rajouter.
황민현
Tu ne peux pas appeler Nayeon quand tu es avec moi ?
한여주
Minhyun, dis-leur de persuader Nayeon de les rencontrer à la place.
황민현
Ah, c'était donc ça.
한여주
Soupir, tsk
À ce moment-là
옹성우
Yeoju !!!!!!!!!!!!!!
한여주
Bonjour Ong Seong-wu
옹성우
Héhéhé, Dongwoo est là !
한여주
Oui, c'est bien que tu sois venu. Allons à l'école.
옹성우
Doux et affectueux ?
한여주
Laissons-nous porter par le courant, Seong-woo.
옹성우
oui~
황민현
Seong-woo, tu ne me vois pas ?
옹성우
Oh, en y repensant, pourquoi es-tu avec Yeoju ? Tu ne veux pas dire… que tu aimes Yeoju. Yeoju est à moi !!!
황민현
Non, pourquoi est-ce que j'aimerais le personnage féminin principal ? J'aime Nayeon.
옹성우
Ah... je vois.
옹성우
Je veux dire, tu étais à côté de l'actrice principale, alors je suis redevenue jalouse !!
황민현
Désolé...
Je suis arrivé(e) sain(e) et sauf(e) en classe.
Bruyant
*Fissure*
한여주
Ouf, il n'est pas trop tard.
박우진
Bien sûr, puisque la cloche n'a pas encore sonné.
한여주
Aïe, j'ai été tellement surprise !
박우진
J'étais surprise lol
한여주
euh
박우진
On dit que Minhyun et Seongwoo se sont réunis tous les trois pour une raison quelconque.
박우진
Minhyun, tu ne vas pas aimer le personnage féminin principal, n'est-ce pas ?
강다니엘
Attendez, Minhyun aime l'actrice principale.
배진영
Vous avez dit qu'il y avait d'autres concurrents que moi ?
한여주
C'est quoi encore ce bordel ?
한여주
Je t'ai dit que j'avais un petit ami !!
황민현
Je n'aime pas cette fille. J'aime sa petite sœur, Nayeon.
옹성우
Non, les gars, je suis le petit ami de l'héroïne.
한여주
Oh là là... j'ai besoin de réfléchir un peu...
옹성우
Les bonbons au citron sont la solution quand on réfléchit trop.
한여주
???
Un silence gênant
강다니엘
Que faire de cette atmosphère
박우진
Ah, c'est vraiment ennuyeux.
박지훈
ambiance ..
옹성우
Je déteste les choses ennuyeuses !!
박우진
de toute façon
박우진
Tu aimes bien Nayeon, la petite sœur de l'héroïne ?
황민현
Oh, je vous aime beaucoup.
황민현
Je me suis fait larguer une fois, mais
황민현
Néanmoins, je veux faire de Nayeon la mienne.
박지훈
Ten Hwang Minhyun~~
강다니엘
C'est cool !
배진영
chaleur
박우진
Je l'ai vu sous un nouveau jour...
한여주
J'ai hâte de voir l'histoire d'amour de Minhyun lol
옹성우
Hahahahaha
황민현
Ne me taquine pas
황민현
Minhyon n'est pas gêné
옹성우
Perdons un peu
박지훈
approbation
박우진
Ah... puis-je vous frapper ?
한여주
On va leur donner une bonne raclée.
Minhyun a fini par se faire frapper par chacun des enfants ce jour-là.
한여주
Hein ? C'est quoi ce mot…
Il y avait un mot sur le bureau de Yeoju.
Lorsque j'ai déplié le billet
Yeoju, viens sur le toit. Amusons-nous !
한여주
Putain... c'est laquelle déjà, cette folle furieuse ?
Après avoir lu le mot, l'héroïne est montée sur le toit.
한여주
C'est encore vous ?
고여우
C'est moi, Han Yeo-ju
한여주
C'est encore vous ?
고여우
Je veux un comédien de doublage
고여우
Alors, peut-on se perdre ?