À bientôt
Épisode 1



고윤정
Ha... C'est vraiment dur de vivre cette vie... (ivre)


장하오
Salut Hanyujin, ça va cette fille ? Je commence !


한유진
Non, hyung !!! Viens avec moi !!!


장하오
Dis, si ça ne te dérange pas, tu aimerais prendre un verre avec moi ?


한유진
(euh .. ?)


고윤정
Hein ? Oh oui !


장하오
Haha, tu contribues vraiment haha


고윤정
Ah… ! Mais qu’est-ce que c’est que ça ?! C’est quoi ce bordel ?!


장하오
Hein ? Quoi ? Vous vous connaissez ?


한유진
Euh... ça...


고윤정
C'est mon petit ami ? Mais Eugène est toujours beau, peu importe quand je le vois.


한유진
...


장하오
Euh… J’ai quelque chose d’urgent à faire, je crois que je dois me dépêcher. Eugène, reste encore un peu.


한유진
Où es-tu, hyung !!


한유진
...


고윤정
Je t'aimais beaucoup, je t'appréciais beaucoup, tu m'as rendu la vie difficile, mais je t'aimais toujours, et tu m'as abandonné, tu es un salaud...


한유진
Je suis désolée, ma sœur.


고윤정
J'aurais vraiment aimé entendre ces mots dans le passé


고윤정
Vous me dites ça maintenant...


한유진
Reprends-toi, ma sœur, tu es vraiment ivre là...


고윤정
J'habite au 26e étage de l'immeuble là-bas, appartement 2603.