Membre senior du club de radiodiffusion
ÉPISODE 24
이레
Salut Seohyun.
Ire est incroyablement populaire — autrement dit, elle est au centre de l'attention mondaine.
서현
quel est le problème?
이레
Tu sais...
이레
Es-tu proche de Sunyoung sunbae par hasard ?
Alors, ce gamin aime Sunyoung sunbae ?
서현
Oui, on est vraiment proches, alors pourquoi ?
이레
Alors, ne pourriez-vous pas me présenter à Sunyoung sunbae ?
이레
Si tout se passe bien, je te suivrai en retour sur Instagram haha
Je veux dire, qu'est-ce qui lui fait croire qu'il est si génial qu'il demande à être présenté à Sunyoung juste pour se suivre mutuellement ?
J'étais abasourdi.
서현
Je suis désolé, mais je ne peux pas.
L'expression d'Ire se durcit.
이레
Pourquoi… ? Tu ne fais pas ça parce qu’il te plaît, si ? Haha. De toute façon, Sunyoung et quelqu’un comme toi ne finiront jamais ensemble, alors tiens-moi au courant.
이레
Si tout se passe bien entre mon supérieur et moi, c'est aussi bon pour vous, non ?
서현
Sunyoung sunbae sort avec moi
서현
Je ne peux donc pas vous présenter.
Ire rit.
이레
Hahahaha, alors tu aimes tellement Sunyoung sunbae que tu as menti à ce sujet ?
이레
Je te plains tellement… Si Sunyoung t’entend dire partout que vous sortez ensemble…
이레
Ils vont être complètement abasourdis, n'est-ce pas ? lol
서현
Ha... Si tu ne peux pas me faire confiance à ce point, pourquoi n'attends-tu pas tout simplement ?
J'ai amené Sunyoung sunbae.
이레
Oh, bonjour, aîné !
이레
Mais... tu sais quoi ? lol
Ire me jeta un regard.
Et puis j'ai essayé de me prendre par le bras avec Sunyoung sunbae.
순영
Que fais-tu ? Tends la main.
이레
Ah... haha
이레
J'ai entendu dire que Seohyun sortait avec un étudiant plus âgé... Est-ce vrai ?
순영
Pourquoi cela vous intéresse-t-il ?
Ire me regarda une dernière fois.
이레
Ça n'a aucun sens... qu'ils sortent ensemble, haha.
순영
Exactement. Ça n'a pas de sens.
J'ai été déstabilisée pendant un instant.
순영
Comment pourrais-je sortir avec quelqu'un comme Seohyun ?
순영
Mais nous sortons ensemble.
순영
Vous avez terminé, n'est-ce pas ?
Sunyoung a enlacé mon bras.
순영
Allons-y haha
서현
Oui, Oppa !
J'ai délibérément crié « Oppa » fort pour qu'Ire puisse m'entendre.
이레
Haha... tellement intrépide...