Haru Chai aîné
Rapport final (?)
작가
J'ai fini d'écrire les paroles...
작가
Avez-vous tous passé de bonnes vacances ? ><
(독자여러뷴)
Fait
(독자여러뷴)
On ne se souvient même plus de quoi il s'agissait !
작가
Haha... Je vois...
작가
Je vais brièvement expliquer le problème, puis je commencerai le contenu !
Pour l'anniversaire de Jihoon
Subin, qui s'était préparé avec diligence à l'événement jusqu'à il y a deux jours,
Il y a un jour.
이수빈
Euaaaah
이지은
Qu'allez-vous préparer aujourd'hui ?
이수빈
Non!
이수빈
Je dois me reposer aujourd'hui...
이지은
Oh, êtes-vous prêt ?
이수빈
Oui... j'ai travaillé dur et je l'ai terminé hier !
이수빈
Je me préparais jusqu'à aujourd'hui
이수빈
Je ne peux pas me présenter demain avec une mine renfrognée !
이수빈
Je vais donc dormir encore un peu...
이지은
Salut Lee Soo-bin !!
이지은
Malgré tout, il est déjà 11 heures !!
이지은
Tu as dormi pendant 12 heures !!
이수빈
Oh mon dieu, j'ai envie de dormir
이지은
Réveille-toi vite
이수빈
Pourquoi...
이지은
réveillez-vous
이지은
Ma sœur aînée écoutera mes projets pour demain.
이수빈
(sauter)
이수빈
Quoi ! Tu vas m'aider ?
이지은
Hé, parlons-en d'abord.
이수빈
Héhé...
이지은
Quoi… Qu’est-ce que tu essaies de faire…
이수빈
Tout d'abord ! J'ai déjà prévenu la police.
이수빈
À bientôt
이수빈
Devrions-nous aller d'abord au café ou au cinéma ?
이지은
Vous n'avez pas fait de réservation ?
이수빈
J'ai réussi… 10 heures
이지은
Mais quel est l'ordre ?
이수빈
Que
이지은
Non, regardez d'abord le film.
이수빈
Hein ? Hein hein...
이수빈
Et~
이수빈
Après avoir déjeuné... -- ----- et ensuite essayé de ----...
이지은
Tous~ Lee Soo-bin~~
이지은
Lutte!
이수빈
Oui, oui...