Senior, je suis un renard
Épisode 1
김석진
Bon, asseyez-vous… (Au fait, Seokjin oppa est le professeur)
전여주
Waouh ! C'est exactement ce que j'avais dit !! L'héroïne était flippante ㅠㅠ
남자아이들
Woohoo~/Ça a dû être effrayantㅠ/(Tssdam tsdam)
여자아이들
Regarde-la, elle joue encore les renardes ! Ha ! J'ai perdu mon copain à cause d'elle...
김석진
Salut les gars..!!!!
(silence)
김석진
Prenez place ^^
김석진
J'ai du temps libre aujourd'hui car j'ai une réunion d'enseignants.
여자아이들
Oui
남자아이들
Oui
전여주
Héhéhé... Je vois~
전정국
sous ..
김제니
Héroïne!!
전여주
Oui ?
최예나
Euh... Jeon Jungkook...;
전여주
Ah aha
전여주
Ne t'en fais pas~
전여주
Je sors !
bruit sourd
전여주
(Chute) Pfff...
민윤기
Hé, chérie ? Ça va ?
민윤진
Oh là là, ça va, chérie ?
전여주
(Oh~ Il est tellement beau. Je dois flirter avec lui) Ah... Je crois que je me suis tordu la cheville. Je n'arrive pas à me relever. ㅠㅠ
민윤진
Hé ! Le bébé est malade ! Espèce de petit chenapan ! Prends-le dans tes bras et soigne-le vite !
민윤기
D'accord, connectez-vous vite.
전여주
Heh...huh... (Je pense que ce sera facile ?)
전여주
Pouah..
민윤기
Chérie, as-tu très mal ?
전여주
Euh... ouais...
민윤진
Hé ! Bandez le bébé.
민윤기
Alser
전여주
Vous sortez ensemble ?
민윤기
hein
민윤진
Non
민윤기
???
민윤진
mdr
전여주
(Fusionner..)
민윤진
Clé clé
전여주
Salut les aînés… Excusez-moi, je vous offrirai un repas plus tard ! Pourriez-vous me donner votre numéro ?
민윤기
Ouais
민윤진
Ouais ! Bébé
전여주
(Oups, j'ai votre numéro !) Alors je commence ! Merci (révérence)
민윤진
Au revoir bébé~
Les cours sont terminés.
전여주
Haha, devrais-je envoyer un SMS ?
(Veuillez considérer # comme un caractère)
전여주
#Bonjour, Yoon Jin senior !
민윤진
Hein ? Le bébé m'a contacté ~ Bonjour
전여주
#Senior, je suis désolé, mais j'aime Yoongi-senpai
민윤진
#C'est exact ~
전여주
(Quoi..?)
전여주
#Puis-je en prendre ?
민윤진
#Ouais ! Le bébé l'a ♡
전여주
#Je ne plaisante pas
민윤진
Je ne plaisante pas non plus.
민윤진
#En fait, c'est arrivé lorsque mes parents travaillaient dans cette entreprise.
민윤진
#Bébé, prends-le. Compris ?
전여주
(oh mon Dieu..)
전여주
#Senior, tu ne le regrettes pas, n'est-ce pas ?
민윤진
#Oui !
전여주
#Oui..
전여주
Sérieusement, Yoongi devrait jouer un peu avec et ensuite le jeter.
전여주
#Yoongi en dernière année !
민윤기
Hein ? Bonjour bébé
전여주
#hehe// Bonjour !
민윤기
#Bébé, que se passe-t-il ?
전여주
#C'est un secret !
민윤기
#???
전여주
#Pff... Je l'ai envoyé à la mauvaise personne ㅠㅠ Pff...
민윤기
#Bébé, tu es mignon ~ㅎㅎ
전여주
Je suis gêné(e), je te contacterai plus tard.
전여주
Bon, je crois que c'est presque fini lol
전여주
Alors maintenant...