Jihoon aîné !

Coïncidence?

Comme l'a dit mon supérieur, depuis lors, à cause de ma vie de stagiaire

L'emploi du temps est devenu un peu serré.

La raison pour laquelle mon aîné est détendu maintenant est

Je pense avoir déjà assimilé les bases, donc je ne sortirai que lorsque ce sera absolument nécessaire.

댄스 트레이너

Est-ce la première fois que vous apprenez ?

나

Oui oui..!!

댄스 트레이너

Vous ferez bientôt vos débuts.

이지은

Oui...?

댄스 트레이너

Je pense que vous deux pourriez faire vos débuts en équipe.

나

Oh là là... Vraiment ??

Pour une raison inconnue, l'auteur semblait mécontent.

이지은

pourquoi..??

댄스 트레이너

Pourquoi ? Vous deux, vous formez un couple tellement parfait.

댄스 트레이너

La hauteur est similaire aussi

댄스 트레이너

Ils sont doués pour le chant et leur vitesse d'apprentissage est similaire.

댄스 트레이너

Surtout, comme nous sommes amis, nous pourrons nous amuser davantage.

이지은

Ah... mais quand même...

나

Tu ne veux pas le faire avec moi ?

나

« Ah… j’y pense sans cesse sans m’en rendre compte… »

이지은

Non... tu es trop bon...

나

hein..??

이지은

Si nous le faisons ensemble, on vous comparera parce que vous êtes bons.

J'avais profondément honte d'avoir douté de l'auteur ne serait-ce qu'un instant.

나

Waouh... Tu es vraiment doué(e) !

댄스 트레이너

Waouh, les deux sont bons

댄스 트레이너

Ne résistez pas, je sais que ça va arriver, alors sachez-le.

나

Oui...

Sur le chemin du retour après l'entraînement tard dans la nuit...

나

Ji-eun...

이지은

hein?

나

Êtes-vous sérieux au sujet de ce que vous avez dit tout à l'heure ?

이지은

bien sûr!!

이지은

Mais je suppose que je suis une femme simple.

이지은

J'étais content quand le coach m'a félicité hahaha

나

Ji-eun...

이지은

hein??

나

Je suis vraiment désoléㅜㅜㅜㅜ

이지은

Hein???

나

Quand tu as montré plus tôt que tu ne voulais pas le faire avec moi...

나

J'étais un peu triste... mais quand j'ai entendu ce que tu as dit

나

J'avais tellement honte de moi...

이지은

De quoi parles-tu ? Tu as agi comme si tu me détestais tellement.

이지은

Je suis désolé pour ce malentendu.

박지훈

L'ambiance est bonne

나

Salut les aînés ?

이지은

Que se passe-t-il ici...?

박지훈

Je rentre aussi de l'entraînement.

나

Monsieur, vous finissez aussi tard le travail, vous aussi ?

박지훈

Hein ? Hein !

나

Je suis venue ici après m'être davantage entraînée car je pensais faire partie de notre groupe débutant.

박지훈

Ah bon ? Je suis aussi dans le groupe des débutants, haha

이지은

Oh vraiment?

나

Pourquoi tu ne me l'as pas dit...ㅜ

박지훈

C'est parce que j'y suis allé aujourd'hui, lol.

나

Waouh, c'est notre argent !!

나

Je crois qu'on est faits l'un pour l'autre, haha

박지훈

Haha, c'est exact.

이지은

Hmm..