Senior, senior !
_27
차은우
Hé... Dae-hwi,
이대휘
euh?
차은우
Bon... je suppose que c'est déjà vrai, mais il y a quelque chose que je voudrais confirmer...
차은우
si..
차은우
Tu sors avec l'héroïne ?
이대휘
Oh, allez !
차은우
Ah... tu sors avec quelqu'un...
차은우
Félicitations..ㅎ
이대휘
...
이대휘
…tu as aimé le personnage féminin principal ?
차은우
euh..?
이대휘
C'est exact...
이대휘
J'ai bien aimé le personnage féminin principal...
차은우
Euh... eh bien... c'était comme ça...
이대휘
En fait, moi aussi...
이대휘
Je te croyais mon rival.
이대휘
Même si vous savez que vous n'avez rien fait de mal...
이대휘
Je crois que je te détestais tout simplement...
이대휘
Désolé..
차은우
Non… En fait, j’étais comme ça aussi.
차은우
Quand je vous vois ensemble, toi et l'héroïne, il y a quelque chose qui cloche.
차은우
Un coin de mon cœur était triste, comme s'il pleuvait.
차은우
Je crois que j'étais jaloux de toi...
차은우
Maintenant que vous et l'héroïne êtes en couple...
차은우
Je vais organiser le rôle principal féminin avec un cœur plein de félicitations...
이대휘
Merci pour votre gentillesse..ㅎ
이대휘
Si je vous ai fait trop de mal...
이대휘
Je suis désolé pour tout...
이대휘
Même en y repensant, je t'ai traité comme ça à cause de Yeoju.
이대휘
J'ai aussi trouvé que c'était un peu excessif...
차은우
Non, ça va maintenant haha
차은우
Parce que nous nous plaisions tous les deux
차은우
Maintenant, résolvons-le ensemble.
이대휘
d'accord
차은우
Avez-vous déjà eu un rendez-vous avec l'actrice principale ?
이대휘
Ça ne fait que deux jours, c'est pour quelle date ? ㅎ
차은우
Salut ! Mais on doit quand même aller à un rendez-vous !
이대휘
Bon... tu dois le faire
차은우
Haha félicitations et bonne chance
이대휘
Euh