Senior, senior !
_28
김여주
Waouh, c'est un parc d'attractions !
이대휘
Hahaha, tu es excité ?
김여주
bien sûr!!
김여주
Ça va, oppa ?
이대휘
Je viens avec toi, alors qu'est-ce que je dois mettre ?
김여주
//..
이대휘
Oh, tu veux monter dessus ?
김여주
euh??
이대휘
Que
김여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
이대휘
Ouais !! (brillant)
김여주
« Je l'aime comme un bébé... »
김여주
On ne peut pas monter sur un arbre...?!
Dae-hwi a traîné Yeo-ju vers les montagnes russes avant qu'elle ait pu finir sa phrase.
Oui, Daehwi est très douée pour les manèges à sensations fortes.
김여주
« La file d'attente pour les montagnes russes sera longue, n'est-ce pas ? Je pense partir pendant qu'il y a beaucoup de monde… ! »
이대휘
Hein ? Il n'y a pas beaucoup de files d'attente ?
김여주
(Kugung)
김여주
'Oh... la pluie dans mon cœur...'
이대휘
Je pensais qu'il y aurait beaucoup de roll-ups...
이대휘
Dieu merci, il n'y en a pas beaucoup ! (Tellement joyeux)
김여주
(Saisissant doucement la manche de Dae-hwi) Oppa...
김여주
Quelque chose de différent maintenant... haha...
이대휘
« Oh, l'héroïne est tellement mignonne ! »
이대휘
Tu ne peux pas monter sur quelque chose d'effrayant ?
김여주
euh...
이대휘
Si tu as peur, serre-moi fort la main.
김여주
euh..?
김여주
d'accord!!!
Notre tour est venu.
김여주
(nerveux, nerveux)
이대휘
(Plein d'enthousiasme)
마이네임's자까
La différence de température entre les deux... ?
Doo doo doo doo doo doo (Cela peut paraître difficile à croire, mais c'est le bruit des montagnes russes qui montent)
김여주
(Il saisit la main de Dae-Hwi)
이대휘
(Surprendre)
이대휘
'Heh... mignon'
Je suis en train de descendre~~~Wow~~~~(?)
김여주
Kkiyaaaa ...
Rollco est terminé !
김여주
Ouf... quel long et pénible voyage...☆
이대휘
Hahaha, tu as eu peur ?
김여주
Ça coûte combien !!! ㅠㅠ
김여주
Mon frère était méchantㅠ
이대휘
Hey~ mais c'était quand même amusant haha
김여주
Eh bien... c'est vrai...~
김여주
« Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression de m'amuser comme sur les montagnes russes aujourd'hui... »
김여주
« Est-ce parce que je te tiens la main en conduisant… ? »
김여주
Oppa, oppa, je veux manger de la barbe à papa
이대휘
De la guimauve sucrée ?
김여주
d'accord
이대휘
Mon frère te l'achètera.
김여주
vraiment?!
김여주
Je t'aime, oppa !!
김여주
(embrasse Dae-hwi)
이대휘
(Surprendre!!)
Dae-hwi sourit en voyant l'héroïne se blottir parfaitement dans ses bras.
김여주
Heeeeeek barbe à papa slurp miam miam miam miam (?)
이대휘
Haha, c'est bon ?
김여주
Oui
김여주
Allons dans notre maison hantée !!!
En revanche, ce n'est pas effrayant à conduire, mais c'est agréable à regarder.
이대휘
Euh... hein... ?
Celui-ci est agréable à conduire, mais pas agréable à regarder.
김여주
Héhéhé
이대휘
« Tu aimes tellement ça... »
이대휘
D'accord alors
김여주
Ouah!!
Maison hantée
이대휘
Je suis désoléㅠㅠJe suis désoléㅠㅠㅠ
이대휘
J'avais tort. Je suis désolé.
김여주
…? « À qui êtes-vous désolé de… »
La fin de la maison hantée~
김여주
Oppa n'arrête pas de s'excuser lol
이대휘
Ah… Je me sens mal d’avoir vu quelque chose d’effrayant… Hum…
김여주
Haha...
김여주
Oppa, oppa, notre rendez-vous d'aujourd'hui était super !! N'est-ce pas ?!
이대휘
Ouais haha
이대휘
Mais avant tu m'appelais senior, et maintenant tu m'appelles oppa ?
김여주
Ah~ J'ai l'habitude de le dire deux fois ! Heh☆
이대휘
Ah... je suppose que je me fais avoir.
김여주
??
이대휘
Comment puis-je comprendre tout ce que vous faites ?
이대휘
Es-tu mignonne, jolie et charmante ?
김여주
...///
이대휘
Pourquoi ? Tu étais excité ? Hahaha
김여주
Oh non..?!
이대휘
Haha, j'étais excitée !
김여주
dent...
이대휘
Ok ok lol
김재환
Je suis là~ Je suis là~
김재환
Notre grande reine démoniaque, Kim Yeo-ju, est là !!
김여주
Gaesiki
김재환
Comment s'est passé ton rendez-vous ?
김여주
Waouh… Je n’arrive même pas à imaginer que ce soit mon vrai frère.
김재환
De quoi parles-tu?
김여주
En tout cas, c'était bien !
김재환
mdr
김여주
Qui chevauche un Viking ?
김여주
Kya~hahahahahahahahahahaha
김여주
Je pensais que tu étais sérieux comme ça;
김재환
Une telle personne a vraiment existé ?!
김재환
Je pensais que le rire était juste mon cas particulierㅠㅠ
김재환
Soupirㅠ
김여주
Dégage d'ici, hein hein ?
김재환
J'ai de mauvaises dents
le lendemain
차은우
(Téléphone) - Excusez-moi... Yeoju, puis-je vous parler une seconde ?
김여주
(Téléphone) - '..? Que se passe-t-il..?' Ouais, enfin..
김여주
Parce que le temps presse...
김여주
quel est le problème??
차은우
J'ai quelque chose à dire... alors asseyez-vous d'abord.
김여주
(s'asseyant) Qu'est-ce que vous voulez dire ?
차은우
Comment allez-vous, Daehwi et toi ?
김여주
Ouais haha
차은우
Ce que je veux dire, c'est...
김여주
??
차은우
en fait..
차은우
Je t'aimais bien avant de sortir avec toi.
김여주
..?
차은우
Je l'aime quand même...
차은우
J'essaie de l'oublier maintenant
차은우
Mais ça n'a pas bien fonctionné...
김여주
Tu m'aimais bien...?
차은우
Ah, donc quand je t'ai rencontré pour la première fois, en fait, je
차은우
Je n'ai pas encore réussi à me décider dans quel lycée je vais poursuivre mes études.
차은우
J'ai choisi le lycée où tu iras après t'avoir vu.
김여주
ah...
차은우
Je voulais vraiment te dire ce que je ressens...
차은우
Vivre heureux avec Daehwi..ㅎ
김여주
Oh, merci
차은우
Alors j'irai...
김여주
Euh... attendez une minute !
김여주
Par hasard… souhaiteriez-vous recevoir une faveur ? (à l’improviste)
차은우
euh??
김여주
Venez ici demain !!
차은우
Hein ? Hein ?
김여주
Alors j'irai !
차은우
'...quoi..?'
le lendemain
강슬기
Oh là là, Kim Yeo-ju m'a dit de me trouver un homme ;
강슬기
Quand arrives-tu ?
차은우
Bonjour...?
강슬기
euh..?
강슬기
« Quelle est cette situation étrange… ? »
C'est ainsi que le couple Seulgi et Eunwoo est né.
Le couple Daehwi♡Yeoju vécut heureux pour toujours~(?)
마이네임's자까
Lecteurs♡
마이네임's자까
Je me demande si je l'ai terminé trop vite ㅠㅠ
마이네임's자까
Néanmoins, je crois que cette œuvre restera à jamais gravée dans le cœur des lecteurs ♡
마이네임's자까
Au revoir alors !