Seokmin, aîné… Comment puis-je vous convaincre de l’accepter ?
Kwon Soon-young courtise Lee Seok-min...



지성슈가우지덕후
Cela fait déjà 4 mois que j'ai publié la présentation des personnages de cette œuvre ㅠㅠ J'étais tellement occupée à me demander comment mener l'épisode et l'auteur, un élève de troisième au collège, était tellement préoccupé par les examens d'entrée au lycée... J'en ai fini avec les examens d'entrée au lycée et les soucis liés à l'épisode, alors je suis venue ici.

Je compte publier régulièrement à l'avenir, alors n'hésitez pas à manifester votre intérêt ! Allez, on commence l'histoire ? Gogosing !


권순영
C'est Seokmin Senior !! Seokmin Senior~! Senior ! Tu m'as manqué !!

Aujourd'hui, comme toujours, Kwon Soon-young recherche assidûment Lee Seok-min et le suit partout.


이석민
Ha… C’est encore toi, Kwon Soon-young ?! Oh… Arrête de me suivre partout. Tu n’en as pas marre de moi ?!

Comme prévu, Lee Seok-min continue de fuir Kwon Soon-young, qui lui pèse. Leur relation dure depuis des semaines.


권순영
Oui !! Pas du tout ! Je vous aime tellement, aîné !! Je vous suivrai partout jusqu'à ce que vous m'acceptiez !


이석민
Je n'y peux rien... S'il vous plaît, ne restons pas ensemble sauf lorsque nous travaillons ensemble...


권순영
Tu n'auras pas d'autre choix que d'accepter, n'est-ce pas ? À cause de mon charme !!! Et je resterai à tes côtés !!

Kwon Soon-young rougit et monta en courant à son étage, visiblement ravie du simple fait de pouvoir converser avec Lee Seok-min sur n'importe quel sujet.


김민규
Hé, espèce de déchet !

Kim Min-gyu, l'ami de Lee Seok-min qui observait la scène depuis le début, frappe Lee Seok-min.


이석민
Ah ! Mais pourquoi tu me frappes comme ça, putain ?!


김민규
Tu es un type qui n'a rien de spécial, mais si quelqu'un t'apprécie, tu n'es même pas capable de t'incliner et de dire « merci »... tellement pathétique... alors comment peux-tu espérer avoir une relation amoureuse ?


이석민
Que veux-tu que je fasse ? J'ai dit que ça ne me plaisait pas, alors n'y fais rien. Et ensuite, va voir ton amant, Jeon Won-woo…


김민규
Ha… J’ai vraiment tout donné à cause de toi. J’ai tout entendu. Fais ce que tu veux, d’accord… Je m’en vais…

Kim Min-gyu se rendit en classe pour voir son amant, Jeon Won-woo.


김민규
Nous sommes là ! Nous sommes là !


전원우
Haha, Mingyu, tu es là ? Tu m'as tellement manqué, je croyais que tu étais en train de mourir...ㅠㅠ


김민규
Oh là là... Moi aussi, j'ai fait ça ㅠㅠ

Seung-kwan Boo, venu jouer dans la classe, était agacé car il regardait le couple flirter sans sa petite amie à ses côtés.


부승관
Le JLR est aussi diversifié... Tu me manques tellement que j'ai cru mourir... Beurk... Oh là là... J'ai envie de vomir tellement je regarde... Je suis en couple aussi, mais le couple de Minwon... Oh là là, c'est dégoûtant...

Alors que Seungkwan critique Mingyu et Wonwoo, il est surpris lorsque Hansol, son amant, le prend soudainement dans ses bras par derrière.


김민규
Que dois-je faire, Seungkwan Boo ? Je devrais aller voir Hansol Choi.


전원우
Avouez-le... allez le voir... pourquoi vous en prenez-vous à nous ?


부승관
Vous étiez vraiment agaçants… ! Sol ?!


최한솔
Ouais ! Seunggwani hyung ! C'est moi, Sol ! Tu m'as manqué, hyung, alors je suis venu te chercher !


김민규
Vous êtes là, alors allez jouer tous les deux ! Tu es venu après t'être disputé avec Lee Seok-min et avoir dit que tu voulais passer plus de temps avec Wonwoo ;; Alors, Boo Seung-kwan, va jouer avec Choi Han-sol aussi...;;


부승관
C'est exact ; mais quel genre de dispute avez-vous eue avec Lee Seok-min ?


김민규
Vous posez la question parce que vous ne savez pas… ou… vous faites semblant de ne pas savoir alors que vous le savez ?


부승관
Ah ?...


최한솔
Seungkwan hyung, c'est bien lui ? C'est Soonyoung ! C'est bien l'histoire de Soonyoung qui suit Seokmin hyung partout parce qu'elle l'aime bien ?


부승관
Ah... je vois... Eh bien, je suppose que Lee Seok-min l'a refusé parce qu'il a dit qu'il ne l'aimait pas.


김민규
Ouais... C'est pour ça qu'on s'est disputés.


전원우
Oh là là... Notre Mingu a dû passer un mauvais moment ㅠㅠ Je te fais un câlin !


전원우
(Bras écartés) D'accord !


김민규
Câlin) Ughㅠㅠ C'était durㅠㅠ


부승관
Ce sont encore ces putains de-là...


최한솔
Mec... allons jouer dehors, hors de la classe... Je les déteste tellement...;;;;


부승관
D'accord... D'accord...


지성슈가우지덕후
C'est tout pour aujourd'hui !! Ça fait longtemps que je ne suis pas venue, mais c'est vraiment court...ㅠㅠ Désoléeㅠㅠ


지성슈가우지덕후
À partir du prochain épisode, j'écrirai tellement que ça débordera !