Un aîné qui va droit devant
25



이여주
Pourquoi m'as-tu rappelé ?


윤정한
Donne-moi ton numéro ! Haha


이여주
Pourquoi moi ?


윤정한
Hmm…


윤정한
Parce que je l'ai demandé ? Heh


이여주
C'est complètement ridicule lol…


이여주
…


윤정한
Je ne vous contacterai pas souvent !


윤정한
Donnez-moi juste le numéro !


이여주
S'il te plaît, ne fais pas l'innocente.


이여주
C'est inconfortable.


윤정한
Oh, c'était gênant ?


윤정한
Désolé haha


윤정한
Alors, le nombre !!


윤정한
La pause se termine bientôt...


이여주
Ha…


이여주
Alors, merci de ne pas me contacter.


윤정한
Me donner ton numéro et me dire ensuite de ne pas te contacter, c'est un peu...


이여주
Alors, ne devrais-je pas vous le donner ?


이여주
En fait, je préfère ça.


윤정한
Non, non


윤정한
Je ne vous contacterai pas souvent.


이여주
Alors je vais essayer.


이여주
010-xxxx-xxxx


윤정한
Merci haha


윤정한
Eh bien, à plus tard !


윤정한
(Instantané)


이여주
sous..


이여주
(Murmures) Je ne veux plus te revoir, alors s'il te plaît, disparais de ma vue... s'il te plaît...

Chambre Yeoju


이여주
J'ai reçu un SMS.


이여주
Qui est-ce…?

« - » est un caractère.

???
Salut, Yeoju !


이여주
-qui es-tu?


윤정한
-C'est moi, Yoon Jeonghan !


이여주
Ah, oui


윤정한
Que faisais-tu ?


이여주
Je viens de rentrer à la maison.


윤정한
Oh vraiment?


이여주
Veuillez cesser de me contacter.


윤정한
-Déjà?? ㅠㅠ


이여주
Si vous continuez à me contacter, je vous bloquerai.


윤정한
-D'accord, je comprends...


윤정한
À demain alors !


이여주
(Lu et ignoré)


이여주
sous…


이여주
Ça me rend fou...


이여주
Si je dis ça à Yeonjun oppa…


이여주
Je vais me faire gronder...?


이여주
Je ne veux pas te mettre en colère, oppa...


최연준
S'il te dit quoi que ce soit, dis-le-moi immédiatement.


이여주
…


이여주
Je suis désolée, oppa...


이여주
Mais Yoon Jeonghan sunbae ne me contactera plus, n'est-ce pas...?


이여주
Alors faisons comme si tout cela ne s'était jamais produit...


이여주
sous…


이여주
J'espère vraiment que tout se passera bien...

un côté

un côté.

un côté..

un côté…


윤정한
Hmm…


윤정한
C'est plus difficile que je ne le pensais...


윤정한
Mais ils finiront bien par craquer pour moi, haha.


윤정한
Je suppose que je vais devoir franchir un peu la limite.


윤정한
J'ai hâte de voir Choi Yeonjun et Kim Yeoju haha