[Sentinelle, Guide] SSS Double
05



세훈
Oh là là... pourquoi est-ce que tu enlaces l'héroïne ?

여주
Je sors avec Baekhyun~


찬열
Waouh, quoi ??


준면
Hé...


민석
Que faites-vous, les gars...?


경수
Ne le salez pas.

여주
Kyungsoo, c'est trop...


백현
D'accord~ On va dans notre chambre jouer ?

여주
Oui ! Je suppose que ça va...


백현
Oui~ Je pense que notre héroïne est la meilleure !


경수
Enfer pour les couples, paradis pour les célibataires


종인
convenu


민석
convenu


준면
convenu


세훈
convenu


종대
convenu


레이
convenu


찬열
Pourquoi Kyungsoo dit-il la bonne chose ?


준면
C'est exact~^^

여주
Hah~


백현
Oui, Jjuya~

여주
Hein... trop cool...


백현
Je suppose que je vais devoir continuer à appeler.

여주
-Po-ok

여주
Les bras de Hyeon sont si chauds...


백현
Dormons ensemble.

여주
maman...


백현
J'ai eu une pensée étrange !

여주
Non!


백현
Je voulais juste te faire un câlin et te donner un oreiller...

여주
Je serai assurément dans tes bras !


백현
Ouais~ Chocomi~!!

여주
cependant...


백현
Oui^^

여주
Êtes-vous au régime...?


백현
Ah... euh...

여주
Ne fais pas de régime. Vraiment ? Tu n'as même pas beaucoup de poids à perdre, alors pourquoi te mettre au régime ?


백현
Non.

여주
Je peux te dire que je ne peux pas le faire rien qu'en te regardant. Tu as l'air complètement épuisée et tu sembles prête à t'effondrer au moindre contact.


백현
Et si on laissait tomber pour aujourd'hui ?

여주
hein!


백현
d'accord!

여주
Oh là là~ tu es si gentille, ma chère^^


백현
Peux-tu m'embrasser ?

여주
Les progrès sont trop rapides...


백현
Jjuya me déteste...

여주
Non !! Je vais te faire un bisou, alors courage, d'accord ?


백현
vraiment ?

-Poulet

여주
D'accord?


백현
Oui!

-Câlin


백현
Madame, vous êtes plus mince que moi ?

여주
De quoi parlez-vous ? Je pèse 43 kg.


백현
Hein ? 43 ?

여주
Je ne peux pas m'en empêcher...


백현
Notre Jjuya, mangeons plein de choses ensemble aujourd'hui~!!

여주
D'accord...

L'héroïne originale est très têtue, mais elle devient extrêmement faible face à Baekhyun.


찬열
Qu'avez-vous fait ?


세훈
Tu ne l'as pas fait avant ㅋㅅㅡ, n'est-ce pas ?

여주
Pas si loin.


백현
Ne t'inquiète pas.


세훈
Ah~ Quel dommage, c'était le mien, Yeoju-noona...


백현
De qui parlez-vous ?

여주
Je suis à toi pour toujours~