tuteur de dialecte de Séoul
°Je m'appelle Lee Yeo-ju° -Détective Lee...((Puber Buck



민유
"C'est ce que je dis~ haha"

이여주
« Hahaha, mais mon discours est-il si bizarre ? »


민유
"Pff, puisque tu es venu jusqu'à Séoul pour étudier, pourquoi ne prends-tu pas quelques cours de dialecte de Séoul ?"

이여주
«Pourquoi devrais-je faire ça ?»


민유
"Et alors ? Si tu veux rencontrer un homme qui parle le dialecte de Séoul, tu dois apprendre le dialecte de Séoul !"

Cours particuliers de dialecte de Séoul...

Ah oui, je m'appelle Lee Yeo-ju.

Je parle le dialecte de Jeollanam-do, mais mes amis se moquent de moi car ce dialecte est un peu bizarre.

Cette fille, c'est Minyu, ma meilleure amie.


민유
« Essaie ! Je connais quelqu'un qui peut le faire. »

이여주
« N'importe qui de Séoul peut faire ça, gamin... »


민유
"Ouais !" ((Clear)

이여주
"Qui est-ce?"


민유
« Euh… un homme ! »

이여주
«Je ne le ferai pas»


민유
« Pourquoi… qu’est-ce qui vous déplaît… ? »

김석진
« J'ai aussi de l'eau ♡ »

이여주
"...?"


민유
« Tu n'as rien entendu tout à l'heure ? »

이여주
« Ce doit être une hallucination auditive. »


민유
"Ah, en tout cas, essayez."

이여주
"Soupir... Je rentre chez moi, alors laissez un message."


민유
"Salut~♡"

…mon discours est-il si bizarre ?

Dès que je suis rentré chez moi, je suis allé me coucher.

...

Je viens de recevoir un message KakaoTalk


민유
-Hé hé hé hé

이여주
-pourquoi


민유
-Tu es vraiment bizarre... Pourquoi parles-tu le dialecte de Séoul quand tu écris des SMS ?

이여주
-Je ne sais pas


민유
-Tu peux parler comme si tu envoyais des SMS.

이여주
Si cela ne tenait qu'à moi, je l'aurais déjà fait.


민유
-Ah, je vois;

이여주
-Bref, quoi ? Pourquoi ?


민유
Tu m'as dit de t'envoyer un texto tout à l'heure... haha

이여주
Ah oui, c'est vrai.


민유
-Dingue...kekekekekeke

이여주
-D'accord, quand puis-je te donner des cours particuliers ?


민유
-Oui. J'ai enregistré ce que vous avez dit et je vous l'ai envoyé. Vous avez dit que c'était sérieux, alors je devrai le faire tous les matins de 10h à 13h.

이여주
-...quoi?!


민유
-?

이여주
-Vous avez enregistré ma voix...?

이여주
-Et en plus de ça... 3 heures ??!!


민유
— Pourquoi ? Tu ne peux pas ? Il te reste encore environ un an pour te préparer à un emploi de toute façon… Tu vas juste rester à la maison pendant ce temps-là, lol.

이여주
-C'est vrai, mais... lol


민유
Les cours commencent demain ♡

이여주
-oh mon Dieu


민유
Bonne chance à notre héroïne !

이여주
-Vraiment... suis-je obligé de faire ça ?


민유
-Euh... je dois (sérieusement)

이여주
-D'accord... À demain.


민유
-Oui, héroïne♡ Demain, après le travail, merci de laisser un commentaire~

이여주
-ouais

Que dois-je faire?

Je ne sais vraiment pas...

Je suppose que je devrais essayer d'abord.

.......

J'aimerais que mon tuteur soit beau.