(Série♡) Je... t'aime bien !!
17#Moi aussi !♡



엄지(김예원)
Je... je ! ..


박지훈
...


엄지(김예원)
Haha... Moi aussi j'aime ça ! ♡


박지훈
Vraiment ??? Waouh !!!!♡ Alors aujourd'hui, c'est notre premier jour ! ♡


엄지(김예원)
euh??


박지훈
Oh !! Je l'ai dit sans hésiter !! Tu es ma copine ♡♡


엄지(김예원)
Ouf !! Haha, c'est quoi ça !! Haha, bref, j'ai compris ! Mon copain. ♡


박지훈
Héhéhé ! Allons-y !! ♡


엄지(김예원)
Kure !!


해설(은하찌!)
Entrez dans la salle de classe


진 선생님
Salut tout le monde ! Il ne reste qu'une minute de cours ! D'ici la troisième heure, il y aura une réunion avec le professeur ! Réviser, s'il vous plaît !

모두
Oui!!!


신비(황은비)
Professeur!!


진 선생님
Hein ? Pourquoi ça ?


신비(황은비)
C'est EPS en deuxième heure, que dois-je faire ?!


진 선생님
Profitez de votre temps libre ! Mais s'il vous plaît, ne faites pas de bruit et ne criez pas !

모두
Oui


진 선생님
D'accord, j'y vais, professeur !!^^

모두
Pas besoin de dire ça, allez-y vite~~~~


진 선생님
Ah... d'accord !


해설(은하찌!)
Le professeur est parti.


신비(황은비)
Viens chez moi !


엄지(김예원)
Oui!!


박지훈
J'adore ! ♡


엄지(김예원)
Pourquoi~♡♡


이대휘
Oh... oh mon Dieu !! Vous faites ça ensemble ?!


엄지(김예원)
Haha, des conserves ?


이대휘
Vous sortez ensemble ?


박지훈
ouais


이대휘
Haha, je me demande si je devrais vivre seul !!!


박지훈
Héhéhé ! Je suis là ! Ton manuel dit ^♡^ Travaille bien !!! ♡


이대휘
Yam ! Alors dis-lui que je la quitte !


박지훈
Haha, le manuel est tordu ! Il me dit de décrocher le gros lot !


이대휘
Le manuel ne peut pas me frapper ?!


박지훈
Vraiment ?... Le manuel scolaire apparaît dans mes rêves toutes les nuits !


이대휘
Manuel scolaire... Je me suis trompé !!


박지훈
mdr


작가찌♡
mdr


엄지(김예원)
Écrivain, entrez !!


작가찌♡
Hmm... Shiro


신비(황은비)
Ugh... je déteste aegyo...ㄷㄷ


작가찌♡
Ouf... Enfin ! Merci d'avoir regardé aujourd'hui ♡♡ À la prochaine ! Salut !


엄지(김예원)
Hein ?? Pourquoi as-tu rompu brutalement ??


신비(황은비)
Je ne sais pas… En tout cas, j'adore tous ceux qui sont venus me voir !! ♡ Merci pour les 1500 ! ♡♡♡


엄지(김예원)
Je t'aime~~~~♡