(Série♡) Je... t'aime bien !!
20#Vous...
(김예원)엄지
OMS....
(황은비)신비
euh?...
나연이
...Cette fois, je vais t'aider... parce que c'est de ma faute...
(김예원)엄지
Est-ce que cela... a quelque chose à voir avec vous ?
(황은비)신비
Oui… quel rapport avec toi ?
나연이
...Je suis vraiment... vraiment désolé...Je ne crois pas pouvoir dire ça...
(김예원)엄지
...haha non... c'est bon...
(황은비)신비
....
(황은비)신비
« Tu vois le sourire forcé de mon pouce… Pourquoi… est-ce que j’ai autant de mal ?… »
(황은비)신비
« Même si tu me le demandes encore une fois, tu ne le feras pas… Puisque tu as toujours été comme ça… Je te le dirai quand même… »
(김예원)엄지
sous....
(황은비)신비
Pouce… Pourquoi es-tu comme ça ? Si c’est difficile, tu peux me le dire… Je suis toujours là pour toi.
나연이
C'est exact... Je suis ton ancienne meilleure amie, et tu as une amie qui te connaît bien juste à côté de toi^^..
(김예원)엄지
Pff... soupir... ㅠ Les gars... Je... suis tellement fatiguée... J'ai peur que si je vous le dis, vous répondiez juste « D'accord, d'accord » sans vous en soucier... Je suis fatiguée... Je suis vraiment fatiguée...
(황은비)신비
(tapote tapote) Ah bon ?... C'était vraiment difficile ?... Pourquoi tu ne me l'as pas dit... haha...
나연이
«… C’est si difficile… Je ne savais même pas que… Yeri avait créé cette situation… C’est ma faute… C’est ma faute, mais… mes sentiments sont tellement… confus… »
(김예원)엄지
…Mais… j’ai tellement peur d’aller en classe…
(황은비)신비
Je fais confiance à cette personne mystérieuse ! ♡
(김예원)엄지
D'accord...
나연이
Pouce… Pourrons-nous un jour redevenir comme avant ?
(김예원)엄지
Oui !^^ Je suis contente qu'on soit redevenues amies ♡
나연이
Oh ! Et j'ai un enregistrement !
(김예원)엄지
Vraiment ? Alors montrons-le aux enfants !
(황은비)신비
Non ! Et si on le montrait une semaine plus tard ?… Ce sera peut-être un peu difficile, mais Yeri peut aborder ce sujet de violence scolaire.
(김예원)엄지
Ah ! C'est exact.
나연이
Alors, devrais-je revenir dans une semaine ?
(김예원)엄지
Oui!
(황은비)신비
Pour l'instant, Nayeon fait toujours semblant de ne pas aimer Umji.
(황은비)신비
Si nous devenons soudainement proches, tu trouveras ça bizarre.
나연이
Oui!
(김예원)엄지
Alors, on y va maintenant ?!?
(황은비)신비
D'accord !! Allons-y !
작가찌♡
Bonjour ♡ Je suis l'auteur !
작가찌♡
Ça fait tellement longtemps que vous n'êtes pas venu·e ? ㅎ Je ne sais pas si vous attendiez, mais merci d'avoir regardé aujourd'hui ! Au revoir !
작가찌♡
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡