Sept bébés abandonnés

Épisode 18 | Commissariat de police

작가 image

작가

Avant de vous saluer tous, je

작가 image

작가

Lee Seo-yoon a déclaré qu'elle fuguerait de chez elle quand cela lui conviendrait.

작가 image

작가

Nous prévoyons de le faire après la fin de l'épisode à l'hôpital, d'accord ?

※Je n'ai pas de photo du commissariat, je vais donc utiliser celle-ci※

Ding

여주,서준엄마

Pardon ? Bonjour.

|필요한인물|

Oh, pourquoi êtes-vous venu ?

여주,서준엄마

Ah, quelqu'un s'est endormi au volant et a blessé mon bébé et ma fille, alors je suis venue le signaler.

|필요한인물|

Ah, je vois… C’est la fille de cette personne, là-bas ?

여주,서준아빠

Ah oui, c'est exact.

차여주 image

차여주

Ah... euh... bonjour...

|필요한인물|

Ah oui, vous vous souvenez à quoi ressemblait la voiture de cette personne ?

차여주 image

차여주

C'était... un camion, et c'était une voiture bleue.

|필요한인물|

Ah, je vois. Alors où s'est produit l'accident de la route ?

차여주 image

차여주

Cela s'est passé à l'intersection... ○○○.

|필요한인물|

Ah... alors puisqu'il y a des caméras de surveillance là-bas, je suppose que je vais devoir le chercher en les utilisant.

|필요한인물|

Je vous tiendrai au courant dès que je l'aurai trouvé.

여주,서준엄마

D'accord

차여주 image

차여주

Travaillez avec soin.

traînant le long

claquer

차여주 image

차여주

Mais le policier parviendra-t-il à le trouver ?

여주,서준엄마

Ne t'inquiète pas, on va le trouver. Papa et maman le trouveront aussi.

여주,서준엄마

droite?

여주,서준아빠

Alors ne vous inquiétez pas.

차여주 image

차여주

Oui... héhé

여주,서준엄마

Dépêchons-nous, les bébés pourraient se réveiller.

차여주 image

차여주

hein!

차여주 image

차여주

Oppa Seoyun ! Nous sommes là !

이서윤 image

이서윤

Yeoju ! Haha

차서준

Hé, tu es venu ?

차여주 image

차여주

ouais

이서윤 image

이서윤

L'agent de police ne vous a pas mal traitée, Mme Yeoju !

차여주 image

차여주

Oui, ils ne m'ont pas mal traité et m'ont mis à l'aise.

이서윤 image

이서윤

Ouf... quel soulagement !

이서윤 image

이서윤

Dans les séries dramatiques, les policiers vous traitent tellement mal !!

차서준

Tu as regardé trop de séries.

이서윤 image

이서윤

Quoi ? Vous avez trop vu la Faucheuse et vous voulez la revoir ?

차서준

Non, ce n'est pas ça...

이서윤 image

이서윤

Tu veux te faire tabasser à mort ?

차서준

Non... euh... non...

차여주 image

차여주

Êtes-vous vraiment un couple ?

이서윤 image

이서윤

Qu'est-ce que vous avez dit?

차서준

quoi ?

차여주 image

차여주

Non, rien...

이서윤 image

이서윤

Yeoju, on va manger des macarons alors ?

이서윤 image

이서윤

J'ai entendu dire que les macarons près de l'hôpital sont réputés pour être absolument délicieux !

차여주 image

차여주

Ah bon ? Alors allons manger !

차서준

Pardon ? Et moi alors ?

이서윤 image

이서윤

니는니돈으로쳐먹어개새끼야

차서준

Hé, qu'est-ce que tu vas faire avec ta copine ? Comment a-t-elle pu dire une chose pareille à son copain !

이서윤 image

이서윤

peu importe!

이서윤 image

이서윤

Tu n'as même pas regardé les bébés et tu as continué à jouer, espèce d'enfoiré !

차여주 image

차여주

Ma sœur, sommes-nous réelles ?

이서윤 image

이서윤

Ouais ouais !!

차서준

…Waouh… double personnalité… waouh…

이서윤 image

이서윤

다들리다개새끼야

차서준

Je ne savais pas !!

hochet

claquer

아기들 image

아기들

(Sauf Jungkook) sursaut

아기들 image

아기들

À l'exception de Jungkook... Pourquoi Ura est-elle là ?

작가 image

작가

fin!

Histoires populaires auprès des fans de Jungkook