Sept garçons qui sont venus un jour
Épisode 10


05:30 PM


정호석
Je dois partir maintenant...


정호석
Il est déjà plus de 17 heures...


정호석
Ah oui, j'ai failli oublier quelque chose d'important.


김남준
..?


다여주
Qu'est-ce que c'est?


정호석
Laisse-moi voir ta maison haha


민윤기
Ça fait longtemps que je ne suis pas venu, mais maintenant ?


정호석
J'avais faim à ce moment-là.


정호석
Alors, s'il vous plaît, laissez-moi le voir maintenant.


다여주
Hmm... d'accord... haha


다여주
Voici le salon


다여주
Voici la cuisine


다여주
Voici la salle de bain


다여주
Enfin, voici ma chambre.


정호석
Waouh, votre maison est plus grande que je ne le pensais.


다여주
Merci..ㅎ


박지민
Mais est-ce une photo de famille ?


다여주
Ah...


다여주
Oui... c'est exact...


다여주
Le voir comme ça me manque... ㅎ (à voix basse)


박지민
(entendre)...

(silence)

Sonnerie fatigante...


정호석
Bonjour?

La mère de Hoseok : Hé, Hoseok, quand rentres-tu à la maison ?


정호석
Ah, j'irai plus tard~~

La mère de Hoseok : Où es-tu ?


정호석
Ah~ Tout est là...

La mère de Hoseok : Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


김남준
Oui, bonjour, je suis un ami de Hoseok.

La mère de Hoseok : Hein ? Hein, vraiment ?


김남준
Je suis venu à la bibliothèque pour faire mes devoirs.


김남준
Ne t'inquiète pas, je finirai mes devoirs et je te les enverrai.

La mère de Hoseok : Hein ? Hoseok fait ses devoirs ?

La mère de Hoseok : Je vois que Hoseok a grandi maintenant~ Compris~ Travaille bien avec Hoseok~


김남준
Oui, merci pour votre excellent travail.

La mère de Hoseok : Oh~

Cliquez-


김남준
Hé, tu es fou ?


김남준
Et si vous disiez que vous alliez faire vos devoirs aujourd'hui, puis que vous disiez soudainement que vous alliez jouer dehors ?


정호석
ah


정호석
Erreur~


다여주
..il


다여주
Hoseok, je suis vraiment jaloux de toi..ㅎ


정호석
hein?


다여주
Tu as des parents qui s'inquiètent pour toi..ㅎ


정호석
Ah...


다여주
Je vous envie tous..ㅎ


민윤기
....


다여주
Peu importe combien je ris


다여주
Je suppose que je ne peux pas être heureux...


다여주
Les gars, je crois que je ne peux pas être heureux... haha


정호석
De quoi parlez-vous tout à coup ?


정호석
Tu as promis à Hoseok...


정호석
Soyons heureux...


다여주
J'ai beau essayer, je n'y arrive pas... haha


정호석
....


쪼꼼히
Pouah...


쪼꼼히
Je déteste tellement étudier.


쪼꼼히
Faites-moi signe à tout le monde...😢😢


쪼꼼히
S'il vous plaît...😭😭