Seventeen compte 14 membres ?!
Épisode 2 Notre nouvel élève a dix-sept ans ?!
Dix-sept sont rentrés à la maison
최승철
Je n'aurais jamais imaginé que Jinah habiterait à côté de chez nous.
윤정한
Oui, c'est vrai. Jinah était tellement jolie. La Jinah que j'ai vue sur scène était tout simplement magnifique. Mais en vrai, elle est encore plus belle !
홍지수
Oui, j'ai vu Jinah sur scène, mais elle était encore plus jolie en dehors de la scène.
문준휘
Oui, elle était vraiment très jolie. Jinah était éblouissante. Et elle était si belle. Jinah était magnifique.
권순영
Oui, c'est vrai. Elle était vraiment très jolie. Jinah, en uniforme scolaire, était très jolie aussi.
전원우
Jinah est vraiment très jolie.
이지훈
Mais où va notre école ?
서명호
Ah, alors où allons-nous à l'école ?
김민규
Je le pensais aussi
이석민
Où allons-nous à l'école ?
부승관
Oui, alors où vas-tu à l'école ?
최한솔
Où se trouve notre école ?
이찬
Où allons-nous à l'école ?
최승철
Oui, je vais à notre école, la Cosmos Idol School.
세븐틴
Tu vas vraiment aller dans l'école des idoles de notre école ?
최승철
Hé les enfants, ça vous plaît ?
세븐틴
C'est vraiment bien, mais Jinah est-elle aussi de cette école ?
최승철
Oui, c'est exact. L'école où va la reine Jinah de Cosmos Idol School est vraiment excellente, n'est-ce pas ?
윤정한
Oh, Jinah est la reine d'Idol School ?
최승철
Oui, Jinah est la reine du Village Cosmos. Et Jinah est la reine de l'École des Idoles depuis 4 ans. C'est génial, non ?
세븐틴
C'est absolument génial, c'est le meilleur
홍지수
Oh, Jinah est la reine d'Idol School depuis 4 ans. C'est vraiment génial !
최승철
C'est absolument génial ! Jinah est vraiment la meilleure, non ?
문준휘
Waouh, Jinah est la reine d'Idol School depuis 4 ans ! C'est incroyable ! Jinah est la meilleure !
권순영
C'est vraiment incroyable ! Jinah protège la reine depuis quatre ans. N'est-elle pas extraordinaire ?
전원우
Je suis tellement jalouse des membres de Hope Angel. Elles sont la reine et la princesse du village de Cosmos dans Idol School.
이지훈
Waouh, peut-être qu'un jour nous serons comme ça aussi ?
서명호
Waouh, ce jour viendra-t-il vraiment ?
김민규
J'ai eu le plaisir de revoir Jin-ah. Ce n'est pas chose facile de rencontrer une personne comme elle. Jin-ah et l'Ange de l'Espoir ne font qu'un.
이석민
Oui, c'est une idole vraiment formidable qu'on ne voit pas facilement.
부승관
Nous sommes un véritable miracle. Nous avons tellement de chance car nous pouvons facilement voir Jinah.
최한솔
Oui, on a vraiment de la chance de pouvoir voir des idoles qu'on ne verrait pas autrement.
이찬
Il a même été transféré dans la même école que Jin-ah, ce qui est vraiment formidable, mais qu'en est-il de Jin-ah ?
최승철
Ouais, c'est un vrai veinard.
윤정한
« À quoi ressemble vraiment Jinah ? »