Dix-sept Aidez-moi SOS <Daegak>
Histoire du tabac [Fortes pluies]



이지훈
Ouf...


권순영
Hé, qu'est-ce que tu fais ?


이지훈
Ah... (éteint rapidement la lumière)


권순영
Que fais-tu?


이지훈
Réfléchissez-y...


권순영
Alors, qu'est-ce que vous avez dans votre poche ?


이지훈
Non...


권순영
Je ne t'avais pas dit de ne pas fumer ?


이지훈
hein..


권순영
Qu'avez-vous dit en le voyant ?


이지훈
Ils ont dit qu'ils me puniraient...


권순영
Quoi ? Je ne vous entends pas. Répétez.


이지훈
Ils ont dit qu'ils me puniraient..!!


권순영
N'est-ce pas ? Vous pensez avoir eu tort, n'est-ce pas ?


이지훈
Oui..


권순영
« Je pensais que tu allais te briser le dos aujourd'hui. »


이지훈
Non !! Sunyeong !!


권순영
quoi


이지훈
Je suis désolé·e ! Je ne le referai plus, alors… juste cette fois…


권순영
Combien de fois avez-vous entendu ça ?


이지훈
...


권순영
Si vous ne voulez plus vous faire gronder, suivez-moi vite.


이지훈
...

Ji-hoon a donc vécu un certain temps avec son mal de dos (la voix de Sunyeong est utile).