Le petit frère de Woozi (SEVENTEEN) est le nouveau maquilleur du groupe ?!

Encore une bagarre dès mon arrivée au travail ?

Cela fait une semaine que la crise est résolue. Mes trajets domicile-travail se sont déroulés sans problème et il n'y a pas eu de disputes avec les membres. Cependant, il y a un souci. La styliste ? Non. L'agence ? Non… Ce sont les groupes de filles. C'est compliqué car ces groupes apprécient beaucoup les membres de Seventeen.

« Pourquoi tu sors avec Hoshi ? » « Pourquoi tu flirtes avec notre Seungchul oppa ? » et ainsi de suite. Franchement, ça fait combien de temps qu'on se connaît pour s'appeler « Oppa » et essayer de nous mettre ensemble ? Sérieusement. Alors quand je dis : « Je vais faire passer le message », ils crient : « T'es folle ?! » et ainsi de suite… Qu'est-ce que vous voulez que j'y fasse ?

Hé.

이여주

Quoi ? Moi ?

Y a-t-il quelqu'un d'autre ici à part toi ? Attends, tu es la nouvelle maquilleuse, n'est-ce pas ?

이여주

Ah... oui, c'est exact.

Pourquoi continues-tu à flirter avec notre Chan ? Je regardais des vidéos sur YouTube et j'ai remarqué que tu te couvres intentionnellement la bouche quand tu ris et que tu parles d'une voix nasillarde.

이여주

Hein ? Je me couvre toujours la bouche quand je ris, et où est passé mon timbre de voix nasillard…

Ta voix est complètement différente quand tu me parles par rapport à quand tu parles à Chan ! Tu es tellement moche que tu crois pouvoir avoir l'air mignon avec un accent ! Je viens de Changwon, tu sais ? Ton accent te paraît super bizarre. Tu le forces ?

이여주

De quoi parlez-vous ? Vous dites être de Changwon ? Parlez en dialecte. Plus important encore, est-ce que je connais votre âge ? Pour qui vous prenez-vous pour me parler ainsi ? Je vous ai dit de parler en dialecte.

N...Je viens de Changwon ! Compris !

이여주

Les tonalités sont toutes fausses. Hé, qu'est-ce que tu veux dire par là ?

Ga...ga-se ? Ga...ga-se...ga...ga...ga-ciseaux !!!

이여주

Tu te trompes, ma fille. J'ai dit que c'était le bord, de quoi tu parles ?! Quel âge as-tu ?

S...Vingt ans !!

이여주

Tu te moques de moi ? J'ai 22 ans. Ne me cherche pas, gamin.

Eh, putain...!!!

Comme ils me parlaient de façon impolie, je leur ai demandé en dialecte d'où ils venaient. Quand ils ont répondu qu'ils étaient de Changwon, comme Wonwoo, je leur ai demandé ce que signifiait « gase ». Sans surprise, vu leur accent et leur façon de parler – qui ne sonnaient pas comme ceux de locaux – et le fait qu'ils étaient incapables de répondre correctement à une question simple, il s'agissait à 100 % de Séouliens se faisant passer pour des habitants de la région.

Tu n'as que 20 ans, comment oses-tu parler de façon si familière à quelqu'un que tu viens de rencontrer ? Tu es vraiment impoli(e).

코디 1

Yeoju ! La répétition générale est presque terminée, il faut donc aller faire quelques corrections !

이여주

Oh mon Dieu, il est déjà si tard ? Allons-y vite !

J'étais agacée et j'essayais de me calmer quand la coiffeuse de ma styliste m'a dit qu'on avait presque fini et qu'il fallait faire quelques retouches. Je me suis donc précipitée. Tout le monde transpirait abondamment et était essoufflé, sans doute à cause de la chorégraphie difficile ou simplement du trac. Les autres m'ont tendu des mouchoirs et m'ont dit de m'essuyer.

Les leaders supervisaient, tandis que les autres membres s'essuyaient la sueur ou se coiffaient. Alors que je retouchais le maquillage de celles qui avaient fini de se coiffer, j'ai souri et ri joyeusement quand Hamster est soudainement arrivé en trottinant à mes côtés.

Je n'arrivais pas à me concentrer, car Hamster était tellement mignon ! Il me fixait avec fascination. Je ne savais pas s'il était simplement curieux ou s'il aimait me voir travailler sérieusement. Alors que Seungkwan cherchait quelqu'un d'autre pour faire des corrections, Hamster m'a tapoté la manche et a dit : « Fais-le pour moi ! » J'ai répondu : « D'accord », et pendant que je corrigeais, il me regardait intensément.

Il me fixait. Je sentais mes joues s'empourprer sans m'en rendre compte, peut-être par gêne, et Hamster souriait, trouvant ça mignon. J'ai remis du rouge à lèvres qui avait déteint après qu'il se soit léché les lèvres, et quand j'ai dit : « C'est fini », il a répondu : « Merci, Yeoju ! » et m'a embrassée sur les lèvres avant de filer rejoindre Seungwan et Seokmin.

Il y a une caméra ici, et tu me mets encore plus mal à l'aise… !

우지

Est-ce si bon que ça ?

이여주

N'est-ce pas évident ?

우지

Hahaha, alors c'est tout.

이여주

Arrêtez de vous lécher les lèvres, tous les deux.

우지

C'est une habitude, que puis-je y faire...

이여주

Voulez-vous mourir ?

우지

Non, désolé haha

이여주

Pff... tout ça ne va pas être filmé ? lol

우지

Et alors s'il se fait filmer ? Il dit vouloir parler à son petit frère ou sa petite sœur.

이여주

C'est vrai, haha. Ah oui, oppa.

우지

Hein?

이여주

J'étais complètement fascinée tout à l'heure, pas vrai ? Et puis soudain, un groupe de filles est arrivé et vous savez ce qu'elles m'ont dit ? MDR

우지

Pourquoi dis-tu quelque chose ?

이여주

Elle m'a dit d'arrêter de flirter, mdr. Alors j'ai dit : « Eh, ressaisis-toi ! » et elle a répondu : « Q-de quoi tu parles… ! » Elle prétendait venir de Changwon, mais son accent était complètement faux, mdr.

우지

Lolololololol, que se passe-t-il ?

이여주

Moi non plus, je ne sais pas, lol. Vas-y, c'est fini.

우지

Salut, merci !