Le petit frère de Woozi (SEVENTEEN) est le nouveau maquilleur du groupe ?!
Faire son coming out ?!
Faire son coming out ? Oh mon Dieu… Je suis une personne comme les autres, je pourrais juste dire « Je ne sais pas » et me cacher, mais toi… Tu es une personnalité publique !!! Ah, sérieusement, qu'est-ce que tu vas faire !!! Il ne va sûrement rien se passer de grave, n'est-ce pas ? Pff, vraiment, ce hamster fauteur de troubles !!!
이여주
"Frère, sûrement pas maintenant, n'est-ce pas ?"
호시
Bien sûr que non, maintenant.
이여주
« Oh, sérieusement !... »
캐럿1
« Sunyoung et Yeoju. Quoi ? Vous sortez ensemble ?! »
캐럿3
Vous deux, vous formez un très beau couple !!!
캐럿1
« Je pense que ce serait joli si vous sortiez ensemble !! »
호시
« Carats~ Ça fait plus de deux ans que je sors avec l'héroïne. Comment ça se passe ? Tout va bien ? »
에스쿱스
"Hé!!!"
정한
"Hoshi...?"
캐럿3
C'est parfait ! Vous allez bien ensemble !!!
캐럿1
Ayez une relation magnifique ! Vous êtes les meilleurs !
정한
« Il s'est passé quelque chose de grave... »
민규
"Ha, Sunyoung hyung..."
승관
Ça va de nouveau être le chaos...
우지
« Ah, ça me donne mal à la tête. »
이여주
"Oppa..."
호시
« De toute façon, c'est quelque chose que vous devez savoir, alors pourquoi pas ? »
우지
Commençons par une raclée.
호시
"Ah, Lee Ji-hoon !!
우지
« Quoi, espèce d'abruti, t'as un problème ?! »
호시
« Aïe, ça fait mal, hein !! »
기자1
La nouvelle relation entre Hoshi, membre du groupe Seventeen, et Lee Yeo-ju, la nouvelle maquilleuse du groupe et sœur cadette de Woozi, fait actuellement grand bruit. Hoshi aurait confirmé cette relation au fan club Carat.
이여주
« L'information est déjà publique !!! »
우지
"déjà?"
이여주
C'est évident, non ? Waouh, tu es super rapide !
에스쿱스
« Ah, Kwon Soonyoung, vraiment ! »
호시
"mdr...."
민규
« On dirait que le PDG revient aujourd'hui… »
도겸
« Vous pensez que seul le PDG sera présent ? Les directeurs seront là, et tous les autres aussi. »
이여주
« Ah… préparons-nous d’abord. Dépêchez-vous de vous changer. Comme ça, je pourrai vous maquiller. »