Le secret de dix-sept ans

Épisode 3

bruit sourd!!

이지훈(우지)

??

매니저

Oh... désolé

매니저

Mais pourquoi agissez-vous ainsi ?!!!

매니저

Rapidement, la maladie

décharge..

매니저

Uji!!!!!

매니저

Premièrement, 119

구급대원

Tuteur?

매니저

Oui

매니저

Je le prends.

Bip bip bip

조승연(의사)

sous...

조승연(의사)

Te revoilà...

조승연(의사)

Premièrement, obtenez le traitement rapidement.

dent

thérapie

Sous traitement

조승연(의사)

Excusez-moi, Monsieur le Directeur ?

매니저

oui oui

조승연(의사)

Veuillez les laisser se reposer pour le moment.

매니저

Oui?

매니저

Est-ce très grave ?

조승연(의사)

J'étais très stressée, et surtout, j'ai beaucoup saigné...

조승연(의사)

Vous devrez être hospitalisé pendant quelques jours.

매니저

Oui... oui

매니저

Veuillez bien prendre soin de moi jusqu'à ce que j'aie terminé les formalités d'admission.

조승연(의사)

Ah... oui

조승연(의사)

Je t'avais dit de venir à l'hôpital s'il était malade...

조승연(의사)

sous...

이지훈(우지)

Beurk...

조승연(의사)

Tu t'es réveillé ?

이지훈(우지)

Euh... cet endroit...

조승연(의사)

Où ailleurs qu'à l'hôpital ?

이지훈(우지)

ah...

조승연(의사)

Vous devez être hospitalisé pendant quelques jours.

조승연(의사)

Et les médicaments ?

이지훈(우지)

euh...

이지훈(우지)

Au logement...

조승연(의사)

sous..

조승연(의사)

Je vais t'en donner un nouveau.

이지훈(우지)

merci..

조승연(의사)

Oh, et je l'ai dit à Sunyoung.

CLAQUER!!

권순영(호시)

Jihoon !!!!

권순영(호시)

Êtes-vous d'accord?

권순영(호시)

Je suis désolé...

이지훈(우지)

Oui... je vais bien...

조승연(의사)

C'est bon

조승연(의사)

Je dois être hospitalisé pendant quelques jours.

권순영(호시)

d'accord

(Porte) *Bang*

매니저

Uji !!

매니저

Êtes-vous d'accord?

매니저

Êtes-vous réveillé ?

이지훈(우지)

Prends ton temps pour poser les questions haha

이지훈(우지)

Je vais bien haha

이지훈(우지)

Je me suis bien amusé haha

매니저

J'étais surpris

매니저

Je dirai aux membres que je ne peux pas venir car je suis enrhumé.

이지훈(우지)

merci

매니저

Alors je partirai.

이지훈(우지)

au revoir

(Porte) *Bang*

조승연(의사)

Alors restez où vous êtes.

(Porte) *Bang*

이지훈(우지)

Il fait déjà nuit...

권순영(호시)

bonne nuit

이지훈(우지)

Bonne nuit à vous aussi.

문준휘(준)

Où est passé Hoshi ?

최한솔(버논)

hein?

이 찬(디노)

Je sais??

최승철(에스쿱스)

Ah. Je suis descendu chez Hoshi car il y avait une urgence.

홍지수(조슈아)

Ah... d'accord.

윤정한(정한)

Et lui alors ?

최승철(에스쿱스)

Il a attrapé un rhume.

최승철(에스쿱스)

Ce serait gênant pour nous si cela se propageait jusqu'à nous.

최승철(에스쿱스)

Du coup, le manager l'a fait hospitaliser, lol.

부승관(승관)

Hahaha, le manager, mec ! lol

이석민(도겸)

mdr

매니저

Le manager de SEVENTEEN. Il sait que Woozi est victime de harcèlement au sein de l'équipe. Il apparaîtra fréquemment.

조승연(의사)

Médecin à l'hôpital 00. Âgé de 25 ans. Il connaît tous les secrets de Woozi et est son ami depuis 25 ans. Il connaît également Hoshi. On peut le considérer comme le médecin personnel de Woozi. Il apparaîtra fréquemment.

조승연(의사)

Vous m'appelez « hey » ? Je suis Jo Seungyeon !

07.삐뽀

d'accord

07.삐뽀

Dites bonjour.

조승연(의사)

J'ai hâte :)

조승연(의사)

Veuillez également prendre soin de l'auteur.

07.삐뽀

^ㅇ^

조승연(의사)

....

조승연(의사)

au revoir!!

07.삐뽀

Merci d'avoir regardé mon travail.

세븐틴(호우빼고)

Pourquoi pas autant de temps passé devant les écrans ?!

07.삐뽀

Désolé

07.삐뽀

Mais il semblerait que ça va durer comme ça pendant quelques épisodes ?

세븐틴(호우빼고)

....

07.삐뽀

Vous voulez dire bonjour ?

세븐틴(호우빼고)

d'accord!!

세븐틴(호우빼고)

Merci d'avoir regardé ❤

+Bande-annonce

권순영(호시)

Uji ne se réveille pas !