Pria, le groupe sœur cadet de Seventeen, saison 2
^!^
이채령(19)
Sœur!!!!
이여주(22)
Salut Chaeryeong, ça fait longtemps ! Tu t'entraînes moins ces derniers temps ?
이채령(19)
Tu sais que c'est animé à cause de l'école...♡
이여주(22)
mdr
전지윤(19)
Je ne vais pas à l'école...
이채령(19)
Toi...!! Tu as fait tes débuts !!
전지윤(19)
ah...!!
부지연(20)
Pouah...
이여주(22)
Jiyeon-ah
부지연(20)
Désolé^!^
이찬(20)
mdr
Soudain, Urururu
IBI이채연(20)
Chaeryeong ?
이채령(19)
Ma sœur a fait ses débuts et ne m'a plus contacté depuis...
이여주(22)
Si je peux me permettre, les deux sont des échecs...
이채령(19)
Mais pourquoi ne nous sommes-nous pas rencontrés ?
IBI이채연(20)
Je sais...?
IBI김예리(20)
Oh mon Dieu
이찬(20)
Ah, Kim Ye-rim, tu es si mignonne
IBI김예리(20)
Chan-ah, allez^^
이여주(22)
Vous allez tomber amoureux tous les deux...
권순영(23)
Haha...
부승관(21)
mdr
윤정한(24)
Jjuu....
이여주(22)
Pourquoi pleures-tu...
윤정아(21)
Marinage...
이여주(22)
Si vous sortez avec quelqu'un, vous finirez aussi par tomber amoureux...
윤정아(21)
Merde ㅠㅠ Je vais l'éteindre parce que je suis triste ㅠㅠ
이여주(22)
Hahaha, je plaisante hahaha (en regardant Kim Min-gyu) Mais il y a quand même quelqu'un qui t'aime bien
김민규(22)
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu veux perdre ?
부승관(21)
mdr
윤정한(24)
Pourquoi fais-tu ça à Jju ??!!
김민규(22)
Qu'est-ce que j'ai dit que je ferais si vous me le disiez ?
이여주(22)
Vous n'avez encore rien dit ???!!
이지훈(23)
Les deux sont bruyants.
IBI박지호(21)
Unnie, quand est-ce qu'on va répéter notre chorégraphie ?
이여주(22)
Il faut qu'on trouve du temps ㅠㅠ
Soudain(((Combien de fois as-tu ouvert la porte aujourd'hui....)))
글쓰는콩
Soyez silencieux)))
부사장님
La personne qui donnera le cours de chant aujourd'hui est là. Dites-lui bonjour.
이여주(22)
....condamner
최지은(21)
quoi....
이지훈(23)
C'est nul...
김하연(22)
Bonjour ! Je suis Kim Ha-yeon, votre coach vocal pour les prochains mois.
부사장님
Cette personne s'occupera uniquement de Seventeen. Pria et IBI seront des personnes différentes.
이지은(27)
Bonjour, je suis Lee Ji-eun, responsable de la formation vocale pour Pria et IBI. Prenez soin de moi.
이여주(22)
Oui..
부사장님
Entraînez-vous bien et c'est tout.
bruit sourd
IBI한지우(21)
quoi...?
IBI최예나(22)
Suis-je le seul à trouver ça bizarre ?...
IBI김예리(20)
Je suis bizarre aussi...
최지은(21)
Ha... pourquoi est-ce que je crois savoir ?
이지훈(23)
Je ne te l'avais pas dit la dernière fois ?
윤정아(21)
Ah...!
윤정한(24)
fou..
김하연(22)
Bonjour^^ À partir d'aujourd'hui, je suis Kim Ha-yeon, la coach vocale en charge de Seventeen.
부승관(21)
Ai-je vraiment besoin de me présenter deux fois...
이석민(22)
convenu...
전지윤(19)
...
이채령(19)
Pourquoi est-ce que je me sens déjà si étouffé ?
IBI이채연(20)
convenu....
이지은(27)
Je vais suivre une formation Pria
이여주(22)
Oui
une autre salle de répétition
이지은(27)
Je suppose que vous savez que Kim Ha-yeon est une renarde
이여주(22)
Ah... Il lui est arrivé beaucoup de mauvaises choses par le passé.
이지은(27)
Soyons simplement à l'aise les uns avec les autres.
최지은(21)
Alors, que comptes-tu faire avec cette fille ?
이여주(22)
ㅋㅋㅋJe croyais que Sooyoung, Sojung et Eunji étaient amies en ce moment, mais non ㅋㅋㅋㅋ J'ai vraiment envie de leur donner une tape derrière la tête...^^;;;
최지은(21)
Merde de chien...
부지연(20)
Oui, courage !
이여주(22)
Tuez-le...
이지은(27)
D'accord, allons nous entraîner.
전지윤(19)
Oui!!
Et la salle de répétition de Seventeen, alors ?
김하연(22)
Oppa Jeonghan, réessaie
윤정한(24)
Qui es-tu pour m'appeler oppa ? J'ai l'impression qu'on vient de se rencontrer.
김하연(22)
Comment ça va ? Je pense qu'on se verra souvent à l'avenir ♡
윤정한(24)
Oui, mais s'il vous plaît, ne dites pas le mot « oppa ». C'est agaçant.
김하연(22)
Hé, je suis ton professeur. Si tu ne m'écoutes pas, regarde ce qui arrive à ta copine.
최승철(24)
Ne me cherche pas, Jeonghan. Je sais que tu es une célébrité et que tu ne peux rien faire (chuchotant).
윤정한(24)
Attendez....
김하연(22)
Commençons
L'ambiance était merdique...
서명호(22)
....
Ça tourne en boucle depuis des heures.
이여주(22)
Ça va aller... (murmure)
Pria a terminé son entraînement plus tôt que prévu et est retournée à son dortoir pour dormir.
윤정아(21)
Je suis anxieux...
최지은(21)
Si tu touches à cette salope de renarde, je te tue...
전지윤(19)
ㅠㅠㅠ Qu'est-il arrivé à mes frèresㅠㅠ
최지은(21)
Au fait, tu penses à Jeon Won-woo et Boo Seung-kwan...;;;;
부지연(20)
Quand Yeoju-unnie se réveillera, allons à la salle de répétition.
최지은(21)
Hein
윤정한(24)
Je vais te voir bientôt...
김하연(22)
(Cette femme est tellement énervante, putain !)
Soudainement
이여주(22)
Oppa Jeonghan est là !!!
윤정한(24)
Jjuu!!!
Warak
이지훈(23)
Ce n'est même pas une réunion de famille...;;;
이여주(22)
Monsieur Lee...
김하연(22)
Êtes-vous toujours en train de vous entraîner ?
이여주(22)
Zut !
윤정아(21)
mdr
윤정한(24)
Je vais dormir... (murmure)
Soudainement
세븐틴 매니저
Dix-sept ans, allons au dortoir
김하연(22)
Je n'ai pas encore fini de m'entraîner
세븐틴 매니저
Puisque je suis plus âgé(e) que toi^^ Utilisons un langage poli^^
이여주(22)
Haha...
김하연(22)
Ça va, salope ?
이여주(22)
×× ××××ㅋ
글쓰는콩
Que dira l'héroïne la prochaine fois ? >☆