Pria, le groupe sœur cadet de Seventeen, saison 2

Quel est le sort des stagiaires féminines ?

이여주(22) image

이여주(22)

Je suis fatigué

최지은(21) image

최지은(21)

ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu as aimé, ma chérie ?

윤정아(21) image

윤정아(21)

Ça fait longtemps que je ne l'ai pas fait

Soudainement

이채령(19) image

이채령(19)

Héhéhé unnie !!!!

이여주(22) image

이여주(22)

Chaleureux...bonjour...

장원영(16) image

장원영(16)

Haha bonjour

윤정아(21) image

윤정아(21)

Ah, notre stagiaire... ?

부지연(20) image

부지연(20)

Bref, il y a tellement de stagiaires, mais le PDG ne sait pas quoi faire.

이여주(22) image

이여주(22)

Ils ont dit qu'ils faisaient leurs débuts.

최지은(21) image

최지은(21)

Réel??

이여주(22) image

이여주(22)

ouais

윤정아(21) image

윤정아(21)

Fou.....

전지윤(19) image

전지윤(19)

Combien de personnes ?

박시연(20) image

박시연(20)

Ah... nous quatre... !!

이여주(22) image

이여주(22)

4 personnes, ça va ?

전지윤(19) image

전지윤(19)

Je suis sûr que le PDG a aussi son avis sur la question.

이여주(22) image

이여주(22)

pendant un instant

armoire

윤지성(회사직원) image

윤지성(회사직원)

pourquoi

이여주(22) image

이여주(22)

Vous les laissez faire leurs débuts parce que vous avez un plan ?

윤지성(회사직원) image

윤지성(회사직원)

Eh bien… je ne sais pas quelles sont les intentions du représentant.

이여주(22) image

이여주(22)

Ah d'accord, je comprends.

Bureau de représentation

이여주(22) image

이여주(22)

Monsieur, avez-vous le temps ?

대표님

Oui, pourquoi ?

이여주(22) image

이여주(22)

On peut parler ?

대표님

d'accord

bruit sourd

이여주(22) image

이여주(22)

Monsieur le PDG, que pensez-vous de l'idée d'embaucher un autre débutant ? Nous sommes encore une équipe de débutants…

대표님

Si vous êtes en deuxième année, vous n'êtes pas un débutant.

이여주(22) image

이여주(22)

Es-tu capable de gérer Seventeen, Pria, IBI, et même les nouveaux venus qui viennent de sortir ?

대표님

Je dois le faire

이여주(22) image

이여주(22)

Ah… J’aimerais bien qu’ils reportent un peu leurs débuts… On a encore besoin d’être pris en charge, surtout IBI…

대표님

Je l'ai compris pour le moment.

Soudainement

윤정한(24) image

윤정한(24)

Jjuuu !!!!!!

Warak

이여주(22) image

이여주(22)

Oh mon Dieu

이지훈(23) image

이지훈(23)

Vous ne vous sentez pas bien ?

이여주(22) image

이여주(22)

Oui... je ne vous comprends pas, monsieur...

윤정아(21) image

윤정아(21)

Ouais ouais ouais...

최승철(24) image

최승철(24)

Je comprends, on dirait que vous faites ça pour l'argent...

이여주(22) image

이여주(22)

Ha... Nous n'avons pas encore fait nos débuts depuis longtemps, et IBI en particulier encore moins...

윤정한(24) image

윤정한(24)

Je suis d'accord avec Yeojumul. Pourquoi ne pas essayer de convaincre le PDG ?

권순영(23) image

권순영(23)

bonne nuit

부승관(21) image

부승관(21)

Les stagiaires doivent eux aussi avoir de grandes attentes...

이여주(22) image

이여주(22)

Je n'y peux rien... Si je débute maintenant et que je n'y arrive pas, il vaut mieux reporter ça un peu et réussir par la suite... Si je débute maintenant, le PDG ne s'intéressera pas à moi de toute façon.

윤정아(21) image

윤정아(21)

Attendons de voir, car il pourrait se dissoudre bientôt...

부지연(20) image

부지연(20)

Oui, ce que mes sœurs ont dit est vrai…

이여주(22) image

이여주(22)

Puisque tu as dit que tu y réfléchirais, attendons...

윤정아(21) image

윤정아(21)

Ah bon ?

서명호(22) image

서명호(22)

Maja...

글쓰는콩 image

글쓰는콩

Haha… Ça fait longtemps que je ne suis pas revenu… En fait, j’étais en pause, alors désolé de ne pas avoir pu vous prévenir. Je reviendrai avec des articles encore meilleurs. Haha