« C'est la sœur jumelle de l'héroïne. »
ép. 52_ Le début de la jalousie
차 연 주
Ah, pourquoi l'as-tu bloqué ?!!!! ((-buruk
김 예 리
Ha ! On voit tout de suite que c'est un étudiant.
김 예 리
Il n'est pas nécessaire de répondre de manière insolente aux adultes et de leur donner une mauvaise impression.
차 연 주
Qui est-il ?
차 연 주
J'étais si proche de mon frère !!!!!!! ((-jjingjjing
김 예 리
Ah… Mais comme mon supérieur est un roc… je suppose que je vais devoir lui faire confiance.
차 연 주
((-jjingjjing
김 예 리
....... ((-ppajik
김 예 리
Fais ce que tu veux^^
김 예 리
Voulez-vous retourner au poste de police ?
차 연 주
…Si nécessaire, allez-y…
Ouf !
김 예 리
C'est fou, vraiment^^
김 예 리
Est-ce que cela va vraiment poser un gros problème plus tard ?
차 연 주
Oh, je ne sais pas.
차 연 주
Je n'aime pas ça.
민 윤 기
Monsieur Ha... J'ai la nausée...
신 혜 원
?
신 혜 원
Salut!!
민 윤 기
Ah. Euh.
신 혜 원
Tu es bien rentré(e) chez toi hier ?
민 윤 기
hein.
신 혜 원
Parce que mes aînés m'ont fait boire quelques bouteilles chacun...
신 혜 원
J'ai aussi eu du mal.
신 혜 원
Tu veux aller manger une soupe anti-gueule de bois pour le déjeuner ?
민 윤 기
......D'accord.
민 윤 기
Je le mangerai seul.
신 혜 원
Compris ! (-hochement de tête)
차 은 우
?
차 은 우
Bonjour, nouveau venu.
민 윤 기
Oh oui.
차 은 우
J'aime beaucoup les nouveaux lol
차 은 우
Mais qu'en est-il d'eux deux...? Quelle sorte de relation entretiennent-ils ?
Ouf !
박 보 영
Ceci est pour les débutants^^
박 보 영
Fou...
박 보 영
?
박 보 영
Oh, c'est Yoongi ?
민 윤 기
? Ah, la petite amie de Seokjin hyung..
박 보 영
couverture
차 은 우
?
차 은 우
Et toi aussi, tu avais un petit ami ?
박 보 영
Oui, un petit ami qui est un million de fois plus beau que toi.
차 은 우
Oui, tu es bon.
박 보 영
Oui, j'irai le voir plus tard.
차 은 우
C'est un vrai désastre^^ ㅗㅗ
박 보 영
Ouais, oh ouais
[Druk-]
민 윤 기
((-Ppajik
민 윤 기
Quoi ?! Tu as été admis dans une bonne université ?
한 정 민
Je suis plutôt intelligent, non ?
민 윤 기
s'en aller.
한 정 민
((-soupir
한 정 민
Je ne suis pas venu ici à cause de toi.
한 정 민
J'ai entendu dire qu'il y a une très jolie fille ici.
민 윤 기
C'est la première fois que j'en entends parler.
한 정 민
euh.
한 정 민
Ce type. 😊
신 혜 원
.......? ((-Gyautung
민 윤 기
Faites ce que vous voulez, je me contenterai de regarder les photos du spectacle.
한 정 민
d'accord-
한 정 민
Dis à Yeonju que je vais bien.
민 윤 기
Tu es fou, ce truc ?
.
.
신 혜 원
Mais Yoongi.
민 윤 기
quoi.
신 혜 원
Qui est l'interprète ? ((-Gyautung
민 윤 기
John X jolie fille.
민 윤 기
((-soupir
신 혜 원
((-Gomgom
신 혜 원
Seriez-vous par hasard le petit frère d'hier ?
민 윤 기
Hier, mon petit frère...?
민 윤 기
Je n'ai pas de frère ou sœur cadet(te).
민 윤 기
ah......
민 윤 기
euh.
민 윤 기
C'est ma petite amie.
신 혜 원
…Je portais un uniforme scolaire…
민 윤 기
Mais pourquoi vous mêlez-vous des affaires de ma copine ?
민 윤 기
Que vous portiez un uniforme ou non.
민 윤 기
J'aimerais bien que tu baisses un peu le volume. Haha
Pas de rôdeurs.
Remettre le manuscrit en main propre est une courtoisie envers l'auteur.